BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions)


You are here: BAILII >> Databases >> Court of Justice of the European Communities (including Court of First Instance Decisions) >> Ring (Social policy) French Text [2011] EUECJ C-337/11 (04 August 2011)
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/EUECJ/2011/C33711_O.html
Cite as: [2011] EUECJ C-337/11

[New search] [Help]


AVIS JURIDIQUE IMPORTANT: The source of this judgment is the web site of the Court of Justice of the European Communities. The information in this database has been provided free of charge and is subject to a Court of Justice of the European Communities disclaimer and a copyright notice. This electronic version is not authentic and is subject to amendment.




ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DE LA COUR 

4 août 2011(1)

«Jonction»


Dans l’affaire C-335/11,

ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le Sø- og Handelsretten (Danemark), par décision du 29 juin 2011, parvenue à la Cour le 1er juillet 2011, dans la procédure

HK Danmark agissant pour Jette Ring

contre

Dansk almennyttigt Boligselskab DAB

et dans l’affaire C-337/11,

ayant pour objet une demande de décision préjudicielle au titre de l’article 267 TFUE, introduite par le Sø- og Handelsretten, par décision du 29 juin 2011, parvenue à la Cour le 1er juillet 2011, dans la procédure

HK Danmark agissant pour Lone Skouboe Werge

contre

Pro Display A/S, en faillite,

LE PRÉSIDENT DE LA COUR, 

le premier avocat général, M. Y. Bot, entendu,


rend la présente

Ordonnance

1        Les demandes préjudicielles portent sur l’interprétation des articles 1, 2 et 5 de la directive 2000/78/CE du Conseil, du 27 novembre 2000, portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail (JO L 303, p. 16) et de l'arrêt de la Cour du 11 juillet 2006 dans l’affaire C-13/05, Chacón Navas (Recueil 2006, p. I-6467).

2        Les affaires susmentionnées étant connexes par leur objet, il convient, conformément à l’article 43 du règlement de procédure, de les joindre aux fins de la procédure écrite et orale ainsi que de l’arrêt.

Par ces motifs, le président de la Cour ordonne:

Les affaires C-335/11 et C-337/11 sont jointes aux fins de la procédure écrite et orale ainsi que de l’arrêt.

Fait à Luxembourg, le

Le greffier             Le président

A. Calot Escobar

 

       V. Skouris


1 Langue de procédure: le danois.


BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/eu/cases/EUECJ/2011/C33711_O.html