BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you
consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it
will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free
access to the law.
Thank you very much for your support!
[New search]
[Printable RTF version]
[Help]
IN
THE SUPREME COURT OF JUDICATURE
QBADF
96/l443/B
IN
THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION
)
ON
APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
QUEEN'S
BENCH DIVISION
ADMIRALTY
COURT
(MR
JUSTICE LONGMORE
)
Royal
Courts of Justice
Strand
London
W2A 2LL
Thursday
29th January l998
B
e f o r e
LORD
JUSTICE EVANS
LORD
JUSTICE HOBHOUSE
LORD
JUSTICE PILL
HUMBER
OIL TERMINAL TRUSTEE LIMITED
Respondent
v.
THE
OWNERS OF THE SHIP "SIVAND
" Appellant
(Handed
down transcript of
Smith
Bernal Reporting Limited, l8O Fleet Street
London
EC4A 2HD Tel: Ol7l 42l 4O4O
Official
Shorthand Writers to the Court)
MR
MARK CRAN QC
and
MR
NEIL CALVER
(instructed by Messrs Ince & Co, London EC3R 5EN) appeared on behalf of the
Appellant (Defendant).
MR
NICHOLAS HAMBLEN QC
(instructed by Messrs Sinclair Roche & Temperley, London EC2V 7LE) appeared
on behalf of the Respondent (Plaintiff).
J
U D G M E N T
(As
approved by the court)
©Crown
Copyright
LORD
JUSTICE EVANS: The facts of this case are straightforward. They could even
come from a text book. The appellant's vessel "Sivand" damaged harbour
installations owned by the respondents, as the result of negligent handling.
The respondents engaged contractors to carry out the repairs under a standard
form of contract on ICE Conditions. An unforeseen event occurred in the course
of the works. The contractors used a jack-up barge, meaning a barge which is
supported when in position by extending legs which rest on the sea bed. The
correct procedures were carried out, but the sea-bed and its sub-soil proved
unable to support the weight of one of the legs. The barge capsized and became
a total loss. The contractors claimed and recovered an extra payment under
clause l2 of the ICE conditions for the consequences of this unforeseen event.
The Respondents now seek to recover that extra amount from the appellants.
There is no dispute as to the cost of repairs apart from this item, and those
costs have already been paid.
The
appellants say that the sum in question became due to the contractors only
because of this untoward and unforeseen event. This means in law, they submit,
that the extra loss suffered by the respondents cannot properly be regarded as
having been caused by the negligent handling of their ship. Alternatively,
they submit, if it was so caused, then it is too remote a consequence of the
negligence to enable the respondents to recover damages. This, they say,
follows, perhaps inevitably, from the fact that the collapse of the barge and
therefore the increased cost of the repairs which resulted from it was not due
to negligence and was not reasonably foreseeable or foreseen. In lawyer's
language, there was an intervening event which broke the chain of causation
flowing from the negligence for which they are responsible, and consequences
which are not reasonably foreseeable, even if directly caused, are by
definition too remote to give rise to a right to recover compensation in law:
The
Wagon Mound (No.l
)
[l96l] A.C. 388.
The
respondents on the other hand submit that they are entitled to recover as
damages the reasonable cost of repairs to their property which was damaged.
They acted reasonably in employing reputable contractors on appropriate
standard terms. The fact that the total cost includes a sum which became due
under clause l2, even as the result of an unforeseen event, does not deprive
them of their right to recover the actual, reasonable, cost. Causation is a
matter of common sense. No sensible person could doubt but that the whole of
the cost they incurred was the measure of the loss caused to them by the
negligently handling of the ship.
History
of proceedings
The
contractors' claim under clause l2 of the I.C.E. Conditions was referred to
arbitration in December l987. The arbitrator is John Uff Q.C. By his first
Interim Award dated 3rd November l989 he made detailed findings of fact as to
how the collapse of the barge occurred. These include:-
"5.7
....... It is also common ground that, for these two legs to have punched
through the soil below the seabed, there must have been a failure in shear of
the soil below the bottom of the leg. In this sense, the immediate cause of
the failure was the ground conditions. However, the underlying question was
why the soil below spud leg 2 and/or l came to be in a condition where failure
was possible, having regard to the previous preloading sequence.
5.8 What was the effective cause of the failure? was it due to something which
falls within the term "conditions" within the meaning of Clause l2 of the ICE
Conditions? (pp. 99-lOO).
"6.l6
If the continuing settlement cannot be explained by instability or by the
theory set out on page 99 of the expert's bundle, what was the cause? In my
opinion, the cause must be taken to be the reaction of the ground to spud leg
number 2 being such that its bearing capacity decreased as penetration and
titling of the barge occurred. (p.ll8).
Issue
E
[What, broadly, was the cause of collapse?]
6.l7
There are many matters which could be said to be a cause of the collapse.
including the fact that the Claimant was using the barge to lift a
comparatively heavy piece of concrete. However, the legal test of causation
excludes matters which would not of themselves rank as a cause. In my opinion,
the collapse was caused by whatever phenomenon was responsible for the barge
moving from the initial small settlement of around 5 cms to a substantially
larger settlement, perhaps 2O or 3O cms, at which point the instability of the
barge was such that further and progressive collapse was irresistible and
inevitable. In my opinion, and I so find, that cause was as set out under
Issue D. (p.ll9).
Issue
F
6.l9
Does the cause that I have found rank as a "physical condition ... which ...
could not reasonably have been foreseen by an experienced contractor" within
the meaning of Clause l2 of the ICE Conditions? In order to answer this
question it is necessary to be precise as to whether the cause of collapse is a
physical condition, and if so its nature. The Respondent has argued with great
force and skill that the only relevant physical condition is a layer of harder
material into which the relevant spud leg was driven, which (on Professor
Hanna's theory) is underlain by softer material which permitted the leg to
penetrate. This, it is argued, was entirely foreseeable and indeed foreseen
..... (p.l2O).
6.22
In my opinion, taking into account particularly the unprecedented nature of
this collapse, there must have been a very unusual combination of soil
strength and applied stresses around the base of leg number 2 just before
failure occurred. It is not possible to calculate or precisely to predict
these strengths and stresses, but they must have existed for failure to have
occurred, having regard to the findings that I have already made. Was this a
physical condition? In my opinion it was. Clause l2 contains no limitation on
the meaning of "physical condition" and I can see no reason why a combination
of strength and stress should not fall within the term. The "condition" was
thus a transient combination, the elements of which existed at the time the
contract was made but which came together only near the point of failure. I do
not regard this as placing the condition outside the wording of Clause l2 : See
Holland
Dredging v.Dredging & Construction
37BLR, at p.35. (pp.l22-l23).
"6.23
Put more simply, I do not believe that the condition which led to the collapse
of Stevin 73 could have been foreseen. Of a certainty it was not foreseen by
anyone." (p. l23).
Clause
l2 reads as follows:-
"(l)
If during the execution of the Works the Contractor shall encounter physical
conditions (other) than weather conditions or conditions due to weather
conditions) or artificial obstructions which conditions or obstructions he
considers could not reasonably have been foreseen by an experienced contractor
and the Contractor is of opinion that additional cost will be incurred which
would not have been incurred if the physical conditions or artificial
obstructions had not been encountered he shall if he intends to make any claim
for additional payment give notice to the Engineer pursuant to Clause 52(4) ....
(3)
To the extent that the Engineer shall decide that the whole or some part of the
said physical conditions or artifial obstructions could not reasonably have
been foreseen by an experienced contractor the Engineer shall take any delay
suffered by the Contractor as a result of such conditions or obstructions into
account in determining any extension of time to which the Contractor is
entitled under Clause 44 and the Contractor shall subject to Clause 52(4)
(notwithstanding that the Engineer may not have given any instructions or
orders pursuant to sub-clause (2) of this Clause) be paid in accordance with
Clause 6O such sum as represents the reasonable cost of carrying out any
additional work done and additional Construction Plant used ...... "
The
respondents appealed, with leave, first to His Honour Judge Fox Andrews Q.C.
and then to the Court of Appeal. The arbitrator's award was upheld.
The
first question of law raised on the appeals was:-
"(l)
Whether on the facts as found by the learned Arbitrator Harbour and General
Works (Stevin) Limited, the respondents to this application and the claimants
in the arbitration (whom I shall call ´the contractors'), have encountered
physical conditions which they could not reasonably have foreseen so as to
entitle them to claims under clause l2 of the ICE conditions."(p.l94).
Parker
L.J. giving the leading judgment said this:-
"Mr
Dyson submits that the physical condition of the soil, which was found by the
arbitrator to be foreseeable, really concludes the matter and that applied
stress is not and cannot be any part of the physical condition.
Attractive
as his argument appears to be at first sight, I cannot accept it, The
Arbitrator was in my view saying that the general soil conditions were
foreseeable and well able to stand the applied loads and stresses. There was
however here a peculiar characteristic which could not have been reasonably
foreseen, namely a liability to sheer at a much lower loading than had already
been withstood.
The
matter may perhaps be put in this way. General soil conditions were known and
were foreseeable and foreseen. Such soil conditions would not have resulted in
a sheer failure." (pp.l96-l97).
Nourse
L.J. put the matter as follows:-
"....
. Accordingly, the first question which we have to decide is whether this very
unusual combination of soil strength and applied stresses was, as both the
Arbitrator and Judge Fox-Andrews have held, a physical condition encountered by
the Contractors within clause l2(l) of the ICE Conditions.
....
Secondly, while I would agree that an applied stress is not of itself a
physical condition, we are not concerned with such a thing in isolation, but
with a combination of soil and applied stress. (pp.2OO)
....
In other words, for the purposes of clause l2(l), you cannot dissociate the
nature of the ground from an actual or notional application of some degree of
stress. Without such an application you cannot predict how the ground will
behave. In the present case I would say that the condition encountered by the
Contractors was soil which behaved in an unforeseeable manner under the stress
which was applied to it, and that that was a physical condition within clause
l2(l)." (p.2Ol).
The
respondents then brought these proceedings in the Commercial Court. Longmore
J. upheld the claim. He dealt successively with the issues of causation and
foreseeability of damage (remoteness) and with further issues (economic loss
and "extravagance") which have not been pursued before us. His conclusions
were these:-
"Nevertheless,
the question is whether the accident was a new cause "which can be described as
unreasonable or extraneous or extrinsic." I do not think it can be so
described. The accident only happened and H.O.T.T.'s exposure to pay extra
compensation only arose because there were "physical conditions" in and around
the damaged dolphin which could not be foreseen by a reasonable contractor.
These physical conditions and their consequences seem to me to be intrinsic to
the original damage negligently caused and not extraneous to it. The analogous
cases relied on by Mr Cooke are, therefore, inapt and H.O.T.T., in my judgment,
have established the necessary causal link between the original negligence of
the Defendants and the loss which they now claim."(p.78).
(The
authorities relied on were
Carslogie
v. Royal Norwegian Government
[l952] A.C. 292 Hart and Honore
Causation
in the Law
(l985 2nd ed.) pp. l64-5 and
Hogan
v. Bentinck CoLlieries
[l949] l All E.R. 588 at 6Ol per Lord McDermott. Longmore J. commented "These
were all cases where the original negligence of the defendant merely provided
the occasion for a subsequent unforeseeable event with consequent loss", and
counsel for the shipowners submitted that the present case was exactly the same.)
On
foreseeability, he did not accept Mr Cran Q.C.'s submission that the only
question is whether it was reasonably foreseeable that repairs were undertaken.
The price payable to the contractors could be fixed or adjusted in a number of
ways to take account of unexpected or unforeseeable contingencies. His
conclusion was:-
"....
Any such contract would, in my view, have been reasonably foreseeable by a
tortfeasor; the mere fact that the arbitrator has found that there were
unforeseeable physical conditions entitling the contractor to further
remuneration does not conclude the question whether the payment of extra
compensation for the presence of such conditions is itself reasonably
foreseeable. In my view it was eminently foreseeable within the principles of
Wagon
Mound
(No.l) [l96l] A.C. 388." (P.8O).
The
law
The
question of causation arises whenever a plaintiff claims compensation for or an
indemnity against a loss which he has suffered. The question is whether the
loss was caused by a legal wrong (tort) or breach of contract for which the
defendant is liable, or by an event against the consequences of which the
defendant has undertaken or is liable to indemnify the plaintiff.
In
each of these different contexts, causation is a mixed question of fact and law
: per Devlin J. in
Royal
Greek Government v. Minister of Transport
(l95O) 83 Lloyd's Rep. 228 at 236.
The
factual question is answered by applying the test of commonsense :
Galoo
Ltd v. Bright Grahame Murray
[l994] l W.L.R. l36O,
Alexander
v. Cambridge Credit Corporation Ltd
(l987) 9 NSWLR 3lO and
Leyland
Shipping Co. Ltd. v. Norwich Union
[l9l8] A.C. 35O.
The
legal aspect varies, depending on whether the claim is for damages in tort,
which in the absence of a contractual relationship between the parties must be
governed by the general law, or for damages for breach of contract or for an
indemnity, in which case the contractual terms (or other legal obligation) must
be relevant also.
For
this reason, in my judgment, the many authorities on the linked questions of
causation and remoteness of damage can usefully be separated into a number of
different categories, primarily (l) those concerned with the factual element,
(2) those governed by the general law (claims in tort), and (3) those where
there was also a contract between the parties.
(l)
Causation - the factual element
The
same question - was the loss caused by the defendant's conduct or by an event
for which he has undertaken liability? - has arisen in cases where the
plaintiff's claim was for damages in tort (
City
of Lincoln
[l89O] P.l5) or for breach of contract
(Monarch
S.S. Co. v. Karlshamns Oljefabriker
[l949] A.C. l96) or for an indemnity under an insurance policy (
Leyland
Shipping Co. Ltd. v. Norwich Union
[l9l8] A.C. 35O) or for damages for negligence which could give rise to
liability both in tort and for breach of contract (
Galoo
Ltd
.
[l994] l W.L.R. l36O). A short summary of the facts of each case will suffice.
The
City of Lincoln
:
The defendant's vessel negligently collided with and caused damage to the
plaintiff's vessel, whose master attempted to reach port in safety. But the
vessel grounded accidentally before he did so, and was lost, In the absence of
negligence by the master, the defendants were liable not merely for the
collision damage but for the subsequent loss.
Monarch
S.S. Co. v. Karlshamns
:
The plaintiff's vessel shipped goods in Manchuria for carriage to a Swedish
port. She was delayed in commencing the voyage by unseaworthiness for which
they were liable under the bill of lading terms. Being late, she was prevented
from proceeding to the Swedish port by an Admiralty restriction published on
the outbreak of war. This was foreseeable when the goods were loaded. The
plaintiff's failure to deliver the goods in Sweden was held by the House of
Lords to have been caused by the unseaworthiness.
Leyland
Shipping Co. Ltd. v. Norwich Union
:
The plaintiff's vessel was torpedoed then taken to Le Havre where she was
moored off the port and sank through the operation of what were, in themselves,
perils of the seas. Nevertheless, as a matter of common sense (per Vt. Haldane
at 36l "common sense of mankind" and Lord Dunedin at 362 "common sense
principles") the loss was caused by the operation of war risks, in other words
by the torpedoing. Thereafter, the ship was "all the time in the grip of
[that] casualty" (page 37l).
Galoo
Ltd. v. Bright Grahame Murray
:
The plaintiff companies alleged that the defendants had audited their accounts
negligently and that carefully prepared accounts would have shown that they
were insolvent : if they had known this, they would not have continued
trading, incurring further losses, as they did. Adopting two Australian
judgments,
Alexander
v. Cambridge Credit Corporation Ltd.
(l987) 9 N.S.W.L.R. 3lO and
March
v. E. & M.H. Stranmore Pty Ltd.
(l99l) l7l C.L.R. 5O6, the Court of Appeal held that a common sense test should
be applied to the facts of each case (per Glidewell L.J. at l374H). The
alleged negligence had not caused the subsequent trading losses, though it had
provided the opportunity for them to occur. The result therefore was the
converse of the decision in
Monarch
S.S. Co. v. Karlshamns
though the same test was applied.
I
would add this. The reference to common sense must be accompanied by a
reminder that this is not a subjective test, which would be an unreliable
guide. It implies a full knowledge of the material facts and that the question
is answered in accordance with the thinking processes of a normal person. The
reference to ´material' facts means that some mental process of selection
is required. It is not enough, in my judgment, to specify "common sense"
standards without identifying the reasoning involved. Lord Wright recognised
this in
The
Oropessa
[l943] p.32. He said (at p.36) that causation was essentially a question of
fact, but he amplified this as follows:-
"To
break the chain of causation it must be shown that there is something which I
will call ultroneous, something unwarrantable, a new cause which disturbs the
sequence of events, something which can be described as either unreasonable or
extraneous or extrinsic. I doubt whether the law can be stated more precisely
than that." (page 39).
So
Lord Wright found it necessary to go outside the dictionary, or at least to
explore its furthest corners, in order to identify the kind of circumstances in
which the defendant might cease to be liable for what could otherwise be
regarded as the consequences of his act.
(2)
Legal aspects - tort
The
first and earliest rule of the common law was that the defendant is liable for
damage which "in the ordinary course of things would flow from" his wrongful
act (per Lindley L.J. in the
City
of Lincoln
quoting from
Mayne
on Damages
at p.l8). It was also recognised, however, that the law is concerned with what
are called direct, rather than remote, consequences, for otherwise the
defendant could be held liable for increasingly remote consequences stretching
indefinitely into the future. As Lord Wright said in
Liesbosch
Dredger v. S.S. Edison
[l933] A.C. 449:-
"The
law cannot take account of everything that follows a wrongful act : it regards
some subsequent matters as outside the scope of its selection, because "it were
infinite for the law to judge the cause of causes", or consequences of
consequences" (page 46O).
I
would regard this as the first limit placed by law on the defendant's liability
for the consequences of his wrongful act. But it was wrong to hold that the
defendant is liable for all consequences which can be described as "direct and
natural", as the Court of Appeal did in
Re
Polemnis
[l92l] 3 K.B. 55O. This was established by the judgment of the Privy Council in
The
Wagon Mound No.l
[l96l] A.C. 388 where
Re
Polemnis
was disapproved. The "sovereign principle" is that liability does not "depend
solely on the damage being the "direct" or "natural" consequence of the
precedent act .... . thus foreseeability becomes the effective test" (per Vt.
Simmonds at 426). So the second rule of law, which is usually described as
remoteness rather than causation, but which can be described as either, is that
the defendant is not liable for damage of a kind which he could not reasonably
have foreseen as a consequence of his wrongful act.
The
reference to "a kind of" damage is important, because
The
Wagon Mound
judgment was followed rapidly by
Smith
v. Leech Brain & Co. Ltd.
[l962] 2 Q.B. 4O5 where Lord Parker C.J. re-asserted the common law rule that
the defendant takes the plaintiff "as he finds him". This is exemplified by
"thin-skull" cases. Lord Parker explained the
Wagon
Mound
judgment as follows:-
"The
Judicial Committee were not, I think, saying that a man is only liable for the
extent of damage which he could anticipate, always assuming the type of injury
could have been anticipated" (p.4l5).
This
approach was approved by the Court of Appeal in
Robinson
v. Post Office
[l974] l W.L.R. ll76 and it has not been questioned since l962. Indeed, it was
implicitly adopted by the Judicial Committee itself in a further appeal arising
out of the Wagon Mound incident. The shipowners were held liable for damage
caused by a fire for which they were liable, even though the scale and extent
of the fire were not reasonably foreseeable, because the trial judge's findings
in that case showed "that some risk of fire would have been present to the mind
of a reasonable man in the shoes of the ship's chief engineer" (
The
Wagon Mound
(No.2) [l967] A.C. 6l7 per Lord Reid at 64l).
A
feature of "thin-skull " cases is that the plaintiff's physical
characteristics, which have the effect of increasing the scale or extent of
physical damage caused to him by the defendant's negligence, are already in
existence when the negligence occurs. It has therefore been suggested that
there is a rule of law to the effect that pre-existing factors of this sort
have to be disregarded when determining what are the consequences of the
defendants' act : see for example
McGregor
on Damages
(l6th ed.) paras.2OO et seq. Staughton L.J. considered this matter
obiter
in
The
Eurus
(
Total
Transport Corporation v. Arcadia Petroleum Ltd
(C.A.) l8 November l997) where he said:-
"It
is common to refer to a chain of causation between the wrongful act and the
plaintiff's loss, and to an intervening act which may or may not break the
chain. If that is always the appropriate metaphor, of course it must follow
that an event occurring before the wrongful act cannot break the chain. It is
as simple as that. But I for my part do not accept that the chain metaphor is
an appropriate one for causation in contract. Instead one has to ask whether
in common sense the wrongful act was a cause of the plaintiff's loss, or
whether something else was."(p.25)
I
respectfully agree, though as will appear below the issue does not need to be
decided, in my judgment, in the present case.
A
further matter for inquiry, when considering what rules of law, if any, impinge
on the basic proposition that the defendant is liable for the direct and
natural, and reasonably foreseeable, consequences of his wrongful act, is
whether an act of negligence, either by the plaintiff or those for whom he is
responsible or by a third party, necessarily has the effect of "breaking the
chain of causation", or, as I would prefer to put it, relieves the defendant
from liability for damage which can otherwise be attributed to the negligent
act. The judgment of Lindley L.J. in
The
City of Lincoln
(above) shows that the absence of negligence by the master of the plaintiffs'
damaged vessel was crucial to the decision that the subsequent loss by
grounding was a "natural and ordinary consequence" of the negligent navigation
of the defendant's ship. He said:-
"So
far as I can see my way to any definite proposition. I should say that the
ordinary course of things does not exclude all human conduct, but includes at
least the reasonable conduct of those who have sustained the damage, and who
are seeking to save further loss" (p.l8).
Non-negligent
conduct, therefore, by the person having charge of the plaintiff's ship, does
not prevent the defendant from being liable for the consequences of his own
negligence. It does not follow, however, that intervening negligence must
always have this effect. There may be such a rule where the plaintiff or those
for whom he is responsible are negligent, in the sense referred to by Lindley
L.J., because their negligence creates a breach of the plaintiff's duty to take
reasonable steps to mitigate his loss. If that is correct, then this can be
said to be a legal qualification of the general rule that the defendant is
liable for the consequences of his act. As regards negligence by third
parties, however, I would not be prepared to hold that there is any rule of
this sort. Putting aside the so-called rescue cases, where separate
considerations apply, it seems to me that intervening negligence by a third
party could well have the effect of relieving the defendant from liability for
subsequent damage, but that it should not necessarily do so. To hold that
negligence of a third party invariably does break the chain of causation would,
it seems to me, be inconsistent with the basic rule that causation is question
of fact, subject only to the restrictions referred to above (direct and natural
consequences, and reasonably foreseeable).
This
approach is consistent, in my judgment, with three authorities upon which much
emphasis was placed in argument, and with a fourth (
Liesbosch
Dredger v. S.S. Edison
[l933] A.C. 499) to which we were also referred. I shall consider these in turn.
The
Metagama [l928] SC 2l
:
The House of Lords approved and adopted the same approach as Lindley L.J. in
The
City of Lincoln
.
The defenders admitted liability for a collision in which the pursuers' vessel
was damaged, but they alleged that the damage was increased by the improper
handling of the vessel by those in charge of her after the collision had taken
place. Viscount Dunedin, with whom Viscount Haldane agreed, stated the issue
as follows:-
"But
it is always the duty of the person who is damaged to do his best to minimise
his loss. This is really the same thing as to say that, if he might reasonably
have avoided any part of the damage he has suffered, to that extent the damage
is not such as arises directly from the act complained of. In many cases the
question is stated as to whether, after the original fault which started
matters, there has been a
novus
actus interveniens
which was the direct cause of the final damage.
Novus
actus interveniens
may be the act of a third party, so that in this case I think the best way of
stating the question is, was the pursuer guilty of such negligence after the
collision as to make that negligence the direct cause of the final
damage?"(p.27).
It
was held by the majority that those responsible for the damaged vessel were not
guilty of negligence, and it followed that the defenders were liable for the
whole of the damages claimed. The language was that of causation ("novus actus
interveniens") and the judgments are authority for the propositions (l) that
reasonable human conduct is part of the ordinary course of things, for the
purposes of the underlying common law rule (cf.
The
City of Lincoln
),
and (2) that the defendant is not liable for damage, or increased damage,
caused by negligence of the claimant or those for whom the claimant is
responsible. The second proposition is substantially equivalent to the rule
that the plaintiff is in breach of duty if he and those for whom he is
responsible fail to take reasonable steps to mitigate the loss he has suffered
by reason of the defendant's wrongdoing.
Viscount
Dunedin referred to the act of a third party as another possible type of
novus
actus interveniens
.
It is not necessary, in my judgment, that the third party's act must have been
negligent for it to have this effect, although if it is negligent then it may
be more likely to do so. I would hold that when the independent act of a third
party is properly regarded as the effective cause of damage, to the exclusion
of negligence for which the defendant is responsible, then that is because the
intervening act was independent, not because it was or may have been negligent.
This therefore is a question of fact, to be answered on a common sense basis
for the reasons suggested above, although considerations both of negligence and
reasonable foreseeability may be relevant to it.
In
The
Oropesa
[l943] p.32 the Court of Appeal presided over by Lord Wright adopted the same
approach. Two vessels came into collision. The master of one them launched a
lifeboat so that he and some others could go across to the other vessel to
confer with her master, despite the rough weather conditions. The lifeboat
capsized and some of the crew members were drowned, including the sixth
engineer, whose parents claimed damages from the owners of the other vessel,
which was partly responsible for the collision. They alleged that the master's
act was
novus
actus interveniens
.
This was rejected. The master's actions were reasonable. The "hand of the
casualty lay heavily on [his vessel] and the conduct of the master and of the
deceased was directly caused by and flowed from it" (page 37). The case
involved the same principle as
The
City of Lincoln
(pages 37-38) and "The question is not whether there was new negligence, but
whether there was a new cause" (page 39). Lord Wright then made the general
observations already quoted above.
Similarly,
Carslogie
Steamship Co. Ltd. v. Royal Norwegian Government
[l952] A.C. 292 was treated by the House of Lords, reversing the Court of
Appeal, as a straightforward issue of causation, dealt with as a question of
fact. The plaintiff's vessel was damaged in a collision, underwent temporary
repairs at Port Glasgow and was certified as authorised "to be confirmed in her
present class without fresh record of survey, subject to certain permanent
repairs at the owner's convenience" (page 293). She then sailed for New York
on what appears to have been a trading voyage, whether or not she was in
ballast, and during the Atlantic crossing she sustained heavy weather damage
which necessitated 3O days of repair time in New York. During lO days of that
period the repairs to the collision damage were also carried out. The claim
for loss of use during that lO day period failed. The vessel was "incapable of
gainful use during the lO days necessary to complete her collision repairs"
(page 3O7). Viscount Jowitt was willing to assume that the collision was
a
cause of her detention in New York, but she would have been detained for that
period in any event (pages 3Ol and 3O6).
In
Liesbosch
Dredger v. S.S. Edison
[l933] A.C. 499 the owners of the dredger which sank after a collision for
which the owners of the ´Edison' were liable were unable to afford the
purchase of a replacement dredger. They hired a substitute and their overall
losses were increased. They did not act unreasonably, given their limited
means, but their claim for the additional losses failed. Using the language
both of causation (fact) and of remoteness (law) Lord Wright said:-
".....
if the appellants' financial embarrassment is to be regarded as a consequence
of the respondents' tort, I think it is too remote, but I prefer to regard it
as an independent cause, though its operative effect was conditioned by the
loss of the dredger" (page 46O).
I
should also quote a later passage which was prescient of the issues raised in
the "thin skull" cases after
The
Wagon Mound (No.l
):-
"The
case of
In
re Polemis and Furness, Withy & Co.
(2), a case in tort and negligence, was cited as illustrating the wide scope
possible in damages for tort; that case, however, was concerned with the
immediate physical consequences of the negligent act, and not with the
co-operation of an extraneous matter such as the plaintiff's want of means. I
think, therefore, that it is not material further to consider that case here.
Nor is the appellants' financial disability to be compared with that physical
delicacy or weakness which may aggravate the damage in the case of personal
injuries, or with the possibility that the injured man in such a case may be
either a poor labourer or a highly paid professional man. The former class of
circumstances goes to the extent of actual physical damage and the latter
consideration goes to interference with profit-earning capacity ; whereas the
appellants' want of means was, as already stated, extrinsic." (p.46l).
The
case therefore provides a further example of what Lord Wright was later to
describe as an "ultroneous" cause, notwithstanding that it was an attribute of
the claimant himself and not involving any inquiry into whether he was
negligent or not.
Conclusion
For
these reasons, I would hold that the defendant to a claim in tort is liable for
what the law regards as the consequence of his wrongful act, identifying its
consequences on a common sense basis and distinguishing in particular between
what has caused rather than provided the occasion for the plaintiff's loss (
Galoo),
subject to reasonable foreseeability of the particular kind of loss (
The
Wagon Mound (Nos.l and 2
),
and subject also to loss which results from negligence of the plaintiff or
those for whom he is responsible, in breach of duty to mitigate his loss. When
it is alleged that the loss has been caused by the intervening act of a third
party, or other
novus
actus interveniens
,
then the inquiry is whether there was such an independent cause, not limited to
whether the third party's act was negligent or not.
Legal
aspects - breach of contact and indemnity claims
These
two situations have in common what a claim in tort does not, namely, a
pre-existing legal relationship, almost invariably contractual, between the
parties. It must follow, therefore, that the legal aspects of causation and
remoteness must depend upon that legal relationship also. For example, the
basic rule that the wrongdoer is liable for the "direct and natural"
consequences of his act is applied by reference to a person situated as the
contracting parties were when the contract was made, rather than to a
reasonable man at the time of the wrongdoing. The same considerations arise,
in my judgment, in relation to the questions whether the liability of the
wrongdoer is affected by negligence of the other party (the same duty to
mitigate damage arises) or of a third party. In the indemnity cases, such
negligence, far from breaking the "chain of causation", may be the very event
against which the promise to indemnify was given (cf.
The
Island Archon
[l994] 2 Lloyd's Rep. 227 at 234-6)). The present case resting solely in tort,
it is unnecessary for present purposes to consider these questions further.
Application
The
material facts in my judgment are these:-
(l) The
appellants, as owners of the negligent vessel, are liable for the cost of
repairing the respondents' damaged property.
(2) The
respondents cannot be said to have acted otherwise than in the ordinary course
of things or to have failed in their duty to mitigate their loss. They
employed reputable and competent contractors to carry out the repairs, upon the
terms of a well-known, standard and appropriate form of contract.
(3) The
additional cost, liability for which is disputed, became due to the contractors
in circumstances which were within clause l2. This was confirmed by the Court
of Appeal. Essentially, the contractors were not negligent and the
circumstances which gave rise to the accident to the barge could not reasonably
have been foreseen by them.
(4) It
is not suggested that the additional costs were unreasonable in amount.
Applying
the law to these facts:-
(A) I
would be prepared to hold that the appellants are liable for the additional
costs on the simple ground that the respondents are entitled to recover the
reasonable cost of repairs, as the appropriate measure of damages for the
damage to their property, and that the sum which became due under the repair
contract establishes that amount.
(B) That
assumes, however, that no part of the total cost resulted from some other
factor, which should properly be regarded as a
novus
actus interveniens
- an independent, supervening event. That would be the case, as the
respondents concede, if the repairs were disrupted by some unexpected natural
event, such as an earthquake. A separate example is suggested by the
Liesbosch
Dredger
case; suppose the contractors became bankrupt and others had to be employed to
complete the works. Nothing of that sort arises here. Clause l2 operated in
the kind of circumstances for which it was designed. The occurrence of such
circumstances was within the ordinary scope of such a contract, notwithstanding
that the precise circumstances were not reasonably forseeable or foreseen.
Implicitly, it seems to me, the conclusion must be that no extraneous or
"ultroneous" cause arose, such as to prevent the total cost from being the
proper measure of the respondent's loss.
(C) The
appellants submit alternatively that the additional cost, even if it is
properly regarded as a consequence of their vessel's negligence, nevertheless
was too remote a consequence for damages to be recoverable at law. They rely
on the "reasonably foreseeability" test propounded in
The
Wagon Mound (No.l)
.
This submission exposes, in my judgment, an underlying tension between two
propositions. The intervening event was not reasonably foreseeable, and no
intervening negligence was involved. Therefore, it is said, the consequences
must be too remote. But in the context of causation, the fact that there was
no negligence makes it more likely, rather than less, that the loss occurred
"in the ordinary course of things" and therefore that causation can be
established as a question of fact. It is only when causation is established
that the test of reasonable forseeability is applied, in order to limit the
damages to those kinds which were not too remote. As Salmon L.J. said in
Quinn
v. Burch Bros. (Builders) Ltd
[l966] 2 Q.B. 37O:-
"...
Although the foreseeability test is a handmaiden of the law, it is by no means
a maid-of-all-work. To my mind, it cannot serve as the true criterion when the
question is, how was the damage caused?" (page 394).
In
my judgment, therefore, the answer to the submission is that causation is
established in the present case ((B) above) and that "reasonable
foreseeability" does not limit the extent of damages when the kind or type of
damage could be reasonably foreseen. This is, in effect, for the purposes of
legal analysis a "thin skull" type of case. The factor which increased the
cost of repairs and therefore the amount of damages cannot be regarded as an
independent, supervening cause. It follows that the reasonable cost is
recoverable in full.
(D) The
appellants' final submission is that the rule or principle underlying the "thin
skull" case applies only when the relevant factor is a pre-existing state of
affairs. Like Staughton L.J. in
The
Euros
(above), I do not find it necessary to decide this issue of law in the present
case. It seems to me that the reason for the collapse of the barge and
therefore for the additional cost of repairs was the nature of the sub-soil of
the sea-bed. Either this was constant, but its inability to support the
jack-up legs of the barge was not discovered by what are generally regarded as
sufficient tests, or it changed when on previous experience it ought to have
remained constant. In either case, the failure was due to the characteristics
of the sub-soil, coupled with the contractor's non-negligent failure to
discover what those characteristics were. That seems to me to constitute a
pre-existing state of affairs, even if the rule is subject to the qualification
for which the appellants contend.
For
these reasons, which substantially are those given by Longmore J., I would
dismiss the appeal.
LORD
JUSTICE HOBHOUSE: This appeal raises a question of the assessment of damages
resulting from a collision between the Defendants' tanker and the Plaintiffs'
harbour works. In my judgment the case properly analysed is one which presents
no legal difficulty. As is often the case, once the question to be answered
has been correctly identified, the answer to be given to that question is
straightforward.
The
relevant facts are not in dispute and can be stated as follows.
(l) The
Plaintiffs were and are the leasehold owners and operators of a marine oil
terminal at Immingham in the Humber estuary.
(2) On
28th September l983 the Defendants' tanker, whilst being negligently navigated
by the Defendants' servants, collided with and damaged parts of the Plaintiffs'
harbour works consisting of three mooring dolphins which were effectively
demolished and the berthing dolphin which was severely damaged, putting the
terminal out of operation.
(3) The
damage to the harbour works had to be made good as a matter of urgency,
reinstating the relevant structures so that the Plaintiffs' terminal could be
restored to commercial use.
(4) In
order to effect the necessary reinstatement the Plaintiffs reasonably employed
contractors, Harbour & General plc, to do the necessary work.
(5) The
Plaintiffs reasonably contracted with the Contractors on the terms of the ICE
Contract 5th Edition (revised in l979) which is one of the standard contract
forms used in the industry for this type of work.
(6) On
account of the strong tidal currents in the Humber, the Contractors tendered on
the basis that it would be more economical and efficient to use a jack-up barge
on site rather than using floating barges.
(7) On
3rd April l984 whilst carrying out the work of reconstructing one of the
dolphins, the Contractors encountered unforeseen conditions in the soil strata
of the seabed; this caused the legs of the jack-up barge, which was at the time
being used as a platform from which to transfer a concrete soffit onto one of
the dolphins, to sink into the seabed and capsize the barge.
(8) The
condition of the seabed was unforeseen and could not reasonably have been
foreseen by an experienced contractor.
(9) As
a result of encountering this condition, the work of the Contractors was
disrupted and delayed and they had to carry out additional work and use
additional plant in order to complete the contract.
(lO) The
ICE contract form provides for the tender price to be subject to variation in
certain circumstances, among which is the contractor's encountering physical
conditions which could not have been reasonably foreseen. Thus the Contractors
were entitled under clause l2(3) of the ICE contract to be paid by the
Plaintiffs additional remuneration for performing the contract.
(ll) Pursuant
to the award of the arbitrator appointed under the terms of the contract
(upheld by the Court of Appeal), the Plaintiffs have paid to the Contractors
the additional sum of £l78,35O.47. This sum was made up of a number of
items including the hire of plant for longer periods, additional labour costs
and the costs of alternative arrangements for the delivery of concrete piles
which could not be delivered direct to the site.
The
Defendants accept that no fault of any person was involved in what occurred on
3rd April l984. The Judge held, and it has not been disputed before us, that
the Plaintiffs acted reasonably in choosing to employ the Contractors to do the
work and that they acted reasonably in employing them on the ICE Terms. It was
also the uncontradicted evidence given by a witness called by the Defendants
that whilst it would be possible for an employer to insure against the risk of
added cost under clause l2 arising from unforeseen conditions, "no employer
would think of taking out insurance" to cover that risk. It was therefore not
unreasonable of the Plaintiffs to contract on the ICE terms without taking out
such additional insurance. (If they had reasonably chosen to take out such
insurance, thereby protecting themselves against the additional cost which is
the subject matter of the present proceedings, the Plaintiffs' payment of that
premium would ordinarily have been allowable as an item of expenditure in the
assessment of their loss.)
It
must be observed that this was not a case where the later event (the collapse
of the strata) caused any physical damage to the Plaintiffs' property.
Therefore it is not a case which raises the question of how the costs of repair
should be apportioned as between two successive occurrences each causing
physical damage to the same chattel. Nor is this a case where the Plaintiffs
have incurred any liability to any third party in respect of damage to the
third party's property. The jack-up barge was damaged in the accident but that
gave rise to no right on the part of the Contractors to add to the remuneration
payable under the contract or any other form of indemnity or contribution from
the Plaintiffs. Indeed, the cost to the Contractors of hiring a substitute
jack-up barge was specifically disallowed by the arbitrator as justifying any
increase in the remuneration to which the Contractors were entitled under
clause l2, or any other provision of the contract.
The
Defendants' argument before us and before the Judge is based upon the fact that
the condition and collapse of the strata of the seabed was unforeseeable and
unforeseen. It is argued that this breaks the chain of causation between the
Defendants' tort and the element of additional remuneration which the
Plaintiffs were liable to pay under the ICE Contract by virtue of clause l2.
Alternatively, the Defendants argue that it was an element of economic loss
which, because of its unforeseeability, was implicitly outside the scope of the
duty of care owed by the Defendants to the Plaintiffs. They submit that there
was an intervening extraneous cause, the collapse of the strata, between the
original tortious act and the economic loss suffered.
The
legal analysis of this case can be concisely summarized under five heads.
(l) The
Defendants negligently and in breach of the duty of care which they owed to the
Plaintiffs, damaged the Plaintiffs' property (the harbour works including the
dolphins) thereby causing the Plaintiffs loss.
(2) The
Plaintiffs' cause of action was then complete and the sole remaining question
was the assessment of the Plaintiffs' loss.
(3) The
Plaintiffs were under a duty to mitigate their loss and in reasonable
mitigation chose to employ the Contractors on the ICE terms to carry out the
necessary repair work.
(4) The
cost of this mitigation was the sums which the Plaintiffs became liable to pay
to the Contractors for the carrying out of the repair work under the ICE
Contract. This cost included the sum of £l78,35O.47.
(5) The
Defendants' liability in damages to the Plaintiffs includes the expenditure
which the Plaintiffs have thus incurred in the reasonable mitigation of their
loss. There is no allegation that the steps which the Plaintiffs took
increased rather than mitigated their loss but, even if they had, this would
have made no difference to the Defendants' liability provided that the
Plaintiffs had acted reasonably.
This
is a claim for damages for the negligent damaging of the Plaintiffs' property.
Once the causation of physical damage to the Plaintiffs' property is complete,
the only remaining question is the assessment of that damage in monetary terms,
prima facie the difference between the value of the undamaged property and the
value of the damaged property quantified as the cost of repair or
reinstatement. Where the Plaintiff acts in mitigation of his loss the sole
relevant criterion is the reasonableness of the steps which he took in
mitigation. Provided he has acted reasonably, he is entitled to recover the
cost of that mitigation (even if unsuccessful) as the correct measure of his
loss. Questions of foreseeability are not relevant, save so far as they may
enter into the question of the reasonableness of what the Plaintiff did in
mitigation. There is also the principle, rightly not relied on in the present
case, of disregarding collateral consequences. (
British
Westinghouse v Underground Rly
[l9l2] AC 673 and
The
World Beauty
[l97O] P l44)
Accordingly,
the citation by the Defendants of cases on successive accidents and upon
remoteness of damages do not assist. One is however conscious that on
occasions it has been said that questions of scope of duty of care,
contributory negligence, causation and mitigation are all part of the same
overall scheme and have no clear divisions between them. Such arguments do not
assist the Defendants in the present case. The Defendants cannot, and do not,
deny that they owed the Plaintiffs a duty of care not to damage their property.
It was further at all times reasonably foreseeable that if they did so the
damage might need to be repaired and that contractors might be engaged to do
the necessary work on an ICE form of contract. The Defendants have not made
out any case that the overall expenditure of the Plaintiffs upon the
reinstatement of their property exceeded what was reasonable or what was
foreseeable by them (if that be relevant, which it is not). If the Contractors
had been required to tender on a basis which excluded any provision for the
adjustment of their remuneration should they encounter unforeseen conditions,
their tender would doubtless have been higher.
The
Judge touched upon these aspects in the course of his judgment under the
heading 'Foreseeability'. In so far as he appears to have accepted the
submission of Mr Cooke QC then appearing for the Defendants that the
Plaintiffs' loss "was purely economic", I consider that the Judge was wrong.
The Plaintiffs' claim was, and remained, for damage to their property.
Mitigation does not alter the essential nature of the claim. Nor does the fact
that the courts can only assess and award damages in monetary terms, unless the
majority speeches in
Marc
Rich v Bishop Rock
[l996] AC 2ll are to be interpreted as necessitating this conclusion and the
abandonment of all distinction between economic loss and personal injury or
damage to property, which is not my view nor the submission of the Defendants.
The Judge should have accepted the submission of Mr Cran QC for the Plaintiffs
that
"Since the shipowners had accepted that it was reasonable for HOTT to
contract on ICE terms, that was the end of the matter."
However
the Judge was right to find that it was foreseeable that the cost of repair
might include the payment of remuneration which covered the risk of the
relevant contractor encountering unforeseen physical conditions which added to
the cost of the work and that all this was within the risk created by the
Defendants' negligence.
In
my judgment this case involves a simple application of the doctrine of the
mitigation of loss. The complications sought to be introduced by the
Defendants are both inappropriate and mistaken. This appeal should be dismissed.
LORD
JUSTICE PILL: I agree with Evans LJ that on the facts of this case the
plaintiffs are entitled to recover the reasonable cost of repairs and that the
sum due under the repair contract establishes that amount. I also agree with
Hobhouse LJ that the answer to the legal question in this case is
straightforward but in my view to categorise the case as he does as one
involving a simple application of the doctrine of mitigation of loss may give
insufficient credit to the defendants’ central submissions. As it is that
point I attempt to consider, it is Hobhouse LJ’s statement of relevant
facts which I gratefully adopt. I also accept his five-point legal analysis of
the case save that there should in my view be added to point 2, which provides
that the “remaining question was the assessment of the plaintiffs
loss”, the words “for which the defendants are responsible”.
The
question involves a consideration not only of mitigation of loss, as to which I
agree with Hobhouse LJ’s reasoning, but another question put in the
defendants’ written submissions in this way: “the collision of the
vessel with the pier merely provided the occasion for a subsequent fortuitous
and unforeseeable combination of circumstances which led to an unforeseeable
accident with consequent loss. The defendant's act could not be said to be the
immediate cause of the loss. It was merely a condition of the loss, part of
the history of events which led up to the fresh accident, the collapse of the
barge but having no causative potency”.
In
whatever form the question is posed, the essential submission is that the
defendants are not in law responsible for the damage which occurred (not at
this stage because of any failure to mitigate) but because, whether the point
is expressed in terms of foreseeability or causativeness, the law places limits
on a tortfeaseor’s liability for damage to his victim. The defendants
submit that, because the soil conditions on the seabed which led to the
additional expenditure were unforeseeable, they are not liable for them.
In
their written submissions, the plaintiffs accept that the question needs to be
addressed. They state: “if the plaintiffs’ loss in this case had
been aggravated by an unexpected storm, earthquake or fresh collision, this
would have been due to an external cause which had nothing to do with the
effecting of the repairs”. They go on to contend that the unforeseen
damage in this case was not “extraneous or extrinsic”.
Having
stated the defendants’ submission, however, I agree with Evans LJ that it
is not a sound one upon the facts in this case. The arbitrator found that the
cause of the collapse of the barge was “a very unusual combination of
soil strength and applied stresses around the base of leg No 2 just before
failure occurred”. There was a “transient combination ... which
came together only near the point of failure”. He found that
“everyone involved in the operation was taken by complete surprise by the
collapse”. The condition which led to the collapse and the collapse
itself were neither foreseen nor foreseeable.
The
fallacy in the defendants’ argument is in my view in equating the
foreseeability or otherwise of the difficult ground conditions with the legal
concept of foreseeability as a test of liability for particular damage. It does
not follow from the fact that competent and experienced contractors did not and
could not reasonably foresee the exceptional conditions which were in the event
encountered that the defendants can escape liability for the additional expense
resulting from those conditions.
In
Robinson
v Post Office
[l974] l W.L.R. ll76, an employee of the Post Office sustained a wound on his
shin as a result of their negligence. It was reasonably foreseeable that an
anti-tetanus prophylactic would be administered. The Post Office could not have
known that the victim was allergic to anti-tetanus serum. Other issues arose in
the case but, on the foreseeability issue, Orr LJ giving the judgment of the
Court, stated at p ll9lH:
“In
our judgment the principle that a defendant must take the plaintiff as he finds
him involves that if a wrongdoer ought reasonably to foresee that as a result
of his wrongful act the victim may require medical treatment he is, subject to
the principle of
novus
actus interveniens
,
liable for the consequences of the treatment applied although he could not
reasonably foresee those consequences or that they could be serious.”
The
defendants in this case could not reasonably foresee the consequences of the
remedial work reasonably undertaken but are nevertheless liable for them.
The
defendants accept that the damage to the harbour works caused by their vessel
had to be made good and that it was reasonable for the plaintiffs to contract
with contractors who would do the work on the terms of the ICE contract. Clause
l2 of the conditions of the relevant contract provides an entitlement to
additional remuneration for the contractor who encounters physical conditions
which could not reasonably have been foreseen by an experienced contractor.
Having conceded that it was reasonable for the victim of the tort to accept a
condition involving a contractual liability for unforeseen physical conditions,
the defendants seek to argue that they are not liable for the contractual
liability upon the plaintiffs held to result from the operation of the clause.
I
do not accept as a general principle that the extent of a wrongdoer’s
liability to his victim can be determined by the terms of the victim’s
contract with a third party. I am not however surprised at the
defendants’ concession in this case that it was reasonable for the
plaintiffs to contract with the repairers on ICE terms including Clause l2.
They are in common use for such contracts and the possibility that they would
be used could have been foreseen by all parties. Having made the concession,
the defendants’ cannot escape liability on the basis they claim. It was,
as Hobhouse LJ puts it by reference to counsel’s submission, “the
end of the matter”.
However
I also consider that the same result would follow even if there had been no
such concession. In the present contract, the victim’s right to contract
on Clause l2 terms no more than reflects the extent of the tortfeasor’s
potential liability to him. Given the vagaries of the seabed and the
limitations of technology, it was foreseeable that ground conditions might be
encountered which competent contractors could not be expected to foresee. It
was the defendants’ misfortune that the damage their vessel caused was
caused to a structure located at a point above the seabed where a combination
of difficult ground conditions was liable to and did occur. The liability of
the defendants is founded on one aspect of the principle that a tortfeasor
takes his victim as he finds him. The conditions encountered cannot in my
judgment be equated with an earthquake or freak storm.
I
agree with Hobhouse LJ that the damage claimed was within the risk created by
the defendants’ negligence. When the vessel struck the harbour works, it
was foreseeable that the support of the seabed might be required in the course
of remedial works. It was foreseeable that adverse ground conditions might be
encountered, or might arise, which a competent contractor could not discover in
advance and that additional expense might result from that encounter. That type
of expense could reasonably have been foreseen even though its extent and
manner of arising could not have been foreseen.
I
too would dismiss this appeal.
Order:
Appeal dismissed with costs.
BAILII:
Copyright Policy |
Disclaimers |
Privacy Policy |
Feedback |
Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/1998/100.html