BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Banco Santander Totta SA v Companhia Carris De Ferro De Lisboa SA & Ors [2016] EWCA Civ 1267 (13 December 2016) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2016/1267.html Cite as: [2017] 2 All ER (Comm) 551, [2017] 3 All ER 838, [2017] 1 Lloyd's Rep 113, [2016] EWCA Civ 1267, [2016] WLR(D) 670, [2017] 1 WLR 1323 |
[New search] [Printable RTF version] [View ICLR summary: [2016] WLR(D) 670] [Buy ICLR report: [2017] 1 WLR 1323] [Help]
ON APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
QUEEN'S BENCH DIVISION, COMMERCIAL COURT
MR JUSTICE BLAIR
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE LONGMORE
and
SIR MARTIN MOORE-BICK
____________________
BANCO SANTANDER TOTTA SA |
Respondent/Claimant |
|
- and - |
||
COMPANHIA CARRIS DE FERRO DE LISBOA SA & ORS |
Appellants/Defendants |
____________________
Laurence Rabinowitz QC, John Odgers QC and Simon Colton (instructed by Slaughter and May) for the Respondent
Hearing dates: 01 & 02 November 2016
____________________
Crown Copyright ©
Sir Terence Etherton, MR:
The factual background
The proceedings
The Rome Convention
"Article 1
Scope of the Convention
1. The rules of this Convention shall apply to contractual obligations in any situation involving a choice between the laws of different countries. …"
"Article 3
Freedom of choice
1. A contract shall be governed by the law chosen by the parties. The choice must be expressed or demonstrated with reasonable certainty by the terms of the contract or the circumstances of the case. By their choice the parties can select the law applicable to the whole or a part only of the contract.
2. The parties may at any time agree to subject the contract to a law other than that which previously governed it, whether as a result of an earlier choice under this Article or of other provisions of this Convention. Any variation by the parties of the law to be applied made after the conclusion of the contract shall not prejudice its formal validity under Article 9 or adversely affect the rights of third parties.
3. The fact that the parties have chosen a foreign law, whether or not accompanied by the choice of a foreign tribunal, shall not, where all the other elements relevant to the situation at the time of the choice are connected with one country only, prejudice the application of rules of the law of that country which cannot be derogated from by contract, hereinafter called 'mandatory rules`. …"
"Article 4
Applicable law in the absence of choice
1. To the extent that the law applicable to the contract has not been chosen in accordance with Article 3, the contract shall be governed by the law of the country with which it is most closely connected. Nevertheless, a separable part of the contract which has a closer connection with another country may by way of exception be governed by the law of that other country.
2. Subject to the provisions of paragraph 5 of this Article, it shall be presumed that the contract is most closely connected with the country where the party who is to effect the performance which is characteristic of the contract has, at the time of conclusion of the contract, his habitual residence, or, in the case of a body corporate or unincorporate, its central administration. However, if the contract is entered into in the course of that party's trade or profession, that country shall be the country in which the principal place of business is situated or, where under the terms of the contract the performance is to be effected through a place of business other than the principal place of business, the country in which that other place of business is situated.
….
5. Paragraph 2 shall not apply if the characteristic performance cannot be determined, and the presumptions in paragraphs 2, 3 and 4 shall be disregarded if it appears from the circumstances as a whole that the contract is more closely connected with another country."
Article 437
"437 Abnormal change in circumstances
1. If the circumstances on which the parties based their decision to enter into a contract have undergone an abnormal change, the injured party is entitled to termination of the contract or to modify it in accordance with principles of equity if fulfilment of that party's obligations under the contract would be a serious breach of the principles of good faith and if the abnormal changes do not form part of the risks covered by the contract.
2. If termination is requested, the counterparty may oppose by stating that it accepts modification of the contract in accordance with the previous paragraph."
The judgment of Mr Justice Blair
"Summarising the main points made above, because of the right to assign to a bank outside Portugal, the use of standard international documentation, the practical necessity for the relationship with a bank outside Portugal, the international nature of the swaps market in which the contracts were concluded, and the fact that back-to-back contracts were concluded with a bank outside Portugal in circumstances in which such hedging arrangements are routine, the court's conclusion is that Art. 3(3) of the Rome Convention is not engaged because all the elements relevant to the situation at the time of the choice were not connected with Portugal only. In short, these were not purely domestic contracts. Any other conclusion, the court believes, would undermine legal certainty."
"It is sufficient to take a rule out of Art. 3(3) of the Rome Convention, in the court's judgment, if the rule can be disapplied by agreement between the parties whether ex ante or ex post. To take the present case, this distinguishes Art. 437 of the Civil Code, which deals with change of circumstances, from Art. 1245, which invalidates gaming and betting contracts. BST accepts that this is mandatory. Plainly, parties cannot contract out of rules applicable to gaming and betting contracts in any circumstances."
The appeal
(1) The Judge was wrong to hold that, in determining whether, choice of law aside, all the other elements relevant to the situation are connected with one country only for the purposes of Article 3(3), the enquiry is not limited to elements that are local to another country, but includes elements that point directly away from a purely domestic to an international situation. He should have concluded that the enquiry (choice of law and jurisdiction aside) is concerned with whether all the other elements relevant to the situation are connected with more than one country or otherwise are such as to fall within conflict of laws principles. Had he done so, he would and should have concluded that all those elements at the time of the parties' choice of law were located in a single country, namely Portugal.
(2) Alternatively, when applying Article 3(3) the Judge wrongly took into account and gave weight to the following matters: (a) the provision in the Schedule to the ISDA Master Agreements that provided that Santander may assign and delegate its rights and obligations under any Transaction (as defined) to any subsidiary of Banco Santander Hispano SA ("Santander Spain"); (b) the use of standard form documentation, in particular the use of the "Multicurrency Cross-Border" form of the 1992 ISDA Master Agreement; (c) the practical necessity for the relationship of Santander with a bank outside Portugal; (d) the alleged international nature of the swaps market in which the contracts were concluded; (e) the back-to-back contracts between Santander Spain and BSNP, a Portuguese bank, with which Santander contracted back-to-back swaps contracts.
Had the Judge taken into account only admissible matters and given proper weight to the matters he identified, he would and should have concluded that none points "directly" to an international situation for the purposes of Article 3(3). He therefore would and should have concluded that all of the other elements relevant to the situation (other than the choice of law and jurisdiction) within Article 3(3) were located in Portugal.
(3) Further, the Judge misconstrued Article 3(3) in holding that it is sufficient to take a rule out of Article 3(3) if the rights under the rule can be disapplied by agreement between the parties ex post. He should have concluded that whether a rule of law is one "which cannot be derogated from by contract" within Article 3(3) is to be addressed when the choice of law is made, i.e. ex ante.
(4) In the light of grounds of appeal (1) to (3), the Judge would and should have concluded that Article 437 applied to the Swaps which should be terminated, subject to the court exercising its powers to modify their terms.
(1) The Judge should have accepted (and wrongly rejected) the following two matters as relevant elements of the situation within Article 3(3): the use of international reference rates in the Swaps, namely EURIBOR and LIBOR, and the fact that the underlying obligations of the TCs, to which some of the Swaps were connected, were obligations concluded with third parties located outside Portugal.
(2) Further, even if, contrary to the holding of the Judge, relevant elements of the situation within Article 3(3) are restricted to elements local to another specifically identifiable country, the following elements did point to a specific country outside Portugal: (1) the fact that, in respect of all the Swaps, the terms of the Swaps reflected back-to-back contracts concluded with Santander Spain, and that, but for the involvement of Santander Spain in the process, the Swaps would not have been concluded; (2) the fact that the underlying obligations of the TCs, to which three of the Swaps were connected, were loans from the European Investment Bank, seated in Luxembourg; and (3) the fact that the underlying obligation to which another of the Swaps was connected was a sub-sublease agreement with a Dutch company.
(3) If, contrary to the view of the Judge, it was not sufficient to establish that the rule in Article 437 is non-mandatory that the parties could agree ex post that neither would seek to invoke Article 437, the Judge should nevertheless have concluded that it was non-mandatory by reason of the parties' ability ex ante materially and substantially to derogate from the scope of its application by making specific provision for risk.
Discussion
Appeal Ground (1): meaning of "elements relevant to the situation"
"The rules of this Convention shall apply to contractual obligations in any situation involving a choice between the laws of different countries".
"To my mind, Prato is right to say that both these points are misconceived. As to the master agreement, it is true that it is an international standard form, but it does not follow from this that it is an "element in the situation" which is connected to a country other than Italy. It is of course designed to promote certainty, but that does not give it a connection to a country other than Italy. Nor does the significance and global nature of ISDA. Even if the standard form itself were shown to have a connection with another country, that would not in the present case be an "element relevant to the situation" as it existed at material times. Throughout the relevant period everything relevant to the use of the form happened in Italy. As to Dexia's decision in each case to choose a non-Italian counterparty for its back to back hedging swap, that does not appear to me to be an element relevant to the situation as between Prato and Dexia. Whether or not Dexia entered into a hedging swap is a matter for Dexia alone: to Prato it is immaterial. There was no contemplation that a non-Italian entity would take over obligations of either party. Dexia's choice to use a non-Italian counterparty is something which is completely external to "the situation" at the time that choice of law was agreed."
"8. Article 3(3) provides that the choice of a foreign law by the parties, whether or not accompanied by the choice of a foreign tribunal, shall not, where all other elements relevant to the situation at the time of the choice are connected with one country only, prejudice the application of the law of that country which cannot be derogated from by contract, hereinafter called 'mandatory rules'.
This solution is the result of a compromise between two lines of argument which have been diligently pursued within the Group: the wish on the one hand of certain experts to limit the parties' freedom of choice embodied in this Article by means of a correcting factor specifying that the choice of a foreign law would be insufficient per se to permit the application of that law if the situation at the moment of choice did not involve another foreign element, and on the other the concern of other experts, notably the United Kingdom experts, that such a correcting factor would be too great an obstacle to the freedom of the parties in situations in which their choice appeared justified, made in good faith, and capable of serving interests worthy of protection. In particular these experts emphasized that departures from the principle of the parties' freedom of choice should be authorized only in exceptional circumstances such as the application of the mandatory rules of a law other than that chosen by the parties; they also gave several examples of cases in which the choice of a foreign law by the parties was fully justified although there was apparently no other foreign element in the situation.
The Group recognized that this concern was well founded, while maintaining the principle that the choice by the parties of a foreign law where all the other elements relevant to the situation at the time of the choice are connected with one country only shall not prejudice the application of the mandatory rules of the law of that country."
"49. Thus, to give full effect to the principle of the freedom of contract of the parties to a contract, which is the cornerstone of the Rome Convention, reiterated in the Rome I Regulation, it must be ensured that the choice freely made by the parties as regards the law applicable to their contractual relationship is respected in accordance with art 3(1) of the Rome Convention, so that the plea relating to the existence of a 'mandatory rule' within the meaning of the legislation of the member state concerned, as referred to in art 7(2) of that convention, must be interpreted strictly."
"42. For the purposes of determining the precise scope of Article 9 of the Rome I Regulation, it should be noted that it is apparent from Article 3(1) thereof and, so far as concerns, more specifically, employment contracts, Article 8(1), that freedom of contract of the contracting parties as to the choice of the applicable law constitutes the general principle laid down by the Rome I Regulation.
43. Article 9 of the Rome I Regulation derogates from that principle that the applicable law is to be freely chosen by the parties to the contract. As recital 37 of the regulation states, this exception has the purpose of enabling the court of the forum to take account of considerations of public interest in exceptional circumstances.
44. As a derogating measure, Article 9 of the Rome I Regulation must be interpreted strictly (see, by analogy, judgment of 17 October 2013, Unamar, C-184/12, EU:C:2013:663, paragraph 49).
…
46. Moreover, to permit the court of the forum to apply overriding mandatory provisions of the legal order of Member States other than those which are expressly referred to in Article 9(2) and (3) of the Rome I Regulation would be liable to jeopardise full achievement of the regulation's general objective, which, as stated in recital 16, is legal certainty in the European area of justice."
Appeal Ground (2): relevant elements
"At the time of contracting the bank had potential payment obligations over the long term, and so a right to assign was an important provision. The Transport Companies themselves point out that Santander Spain has numerous direct and indirect subsidiaries, including in the EU, UK, South America, USA and elsewhere. The effect was, therefore, that at the time of contracting, the contract allowed for substitution of a non-Portuguese bank for the Portuguese bank. This, in the court's view, is not a potential element relevant to the situation, as the Transport Companies argue, but an actual element relevant at the material time. It does not follow that the only contracts that fall outside Art. 3(3) are those which are non-assignable—the right to assign may be of limited or no significance depending on context. The significance of the bank's right of assignment in the present context is that the parties envisaged that performance over the substantial period (averaging 14 or so years) that the swaps covered could be by a non-Portuguese bank. This is not in the court's estimation consistent with the contract being seen as purely domestic."
Appeal Grounds (3) and (4): application of Article 3(3) to Portuguese Civil Code Article 437
Conclusion
Reference
Lord Justice Longmore:
Sir Martin Moore-Bick: