BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Knight v Goulandris [2018] EWCA Civ 237 (20 February 2018) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2018/237.html Cite as: [2018] 3 All ER 505, [2018] WLR 3345, [2018] 1 WLR 3345, [2018] 1 P &CR 19, [2018] EWCA Civ 237, [2018] WLR(D) 108 |
[New search] [Printable RTF version] [Buy ICLR report: [2018] 1 WLR 3345] [View ICLR summary: [2018] WLR(D) 108] [Help]
ON APPEAL FROM THE COUNTY COURT AT CENTRAL LONDON
(TECHNOLOGY AND CONSTRUCTION COURT)
HH Judge Bailey
B20CL129
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE HAMBLEN
and
LORD JUSTICE HENDERSON
____________________
NICHOLAS JOHN KNIGHT |
Appellant |
|
- and - |
||
BASIL CONSTANTINE GOULANDRIS |
Respondent |
____________________
Mr Tom Weekes QC (instructed by Ward Hadaway) for the Respondent
Hearing date : 1 February 2018
____________________
Crown Copyright ©
Lord Justice Patten :
"(14) Where the surveyors appointed by the parties make an award the surveyors shall serve it forthwith on the parties.
(15) Where an award is made by the third surveyor—
(a) he shall, after payment of the costs of the award, serve it forthwith on the parties or their appointed surveyors; and
(b) if it is served on their appointed surveyors, they shall serve it forthwith on the parties.
(16) The award shall be conclusive and shall not except as provided by this section be questioned in any court.
(17) Either of the parties to the dispute may, within the period of fourteen days beginning with the day on which an award made under this section is served on him, appeal to the county court against the award and the county court may—
(a) rescind the award or modify it in such manner as the court thinks fit; and
(b) make such order as to costs as the court thinks fit."
"(1) A notice or other document required or authorised to be served under this Act may be served on a person—
(a) by delivering it to him in person;
(b) by sending it by post to him at his usual or last-known residence or place of business in the United Kingdom; or
(c) in the case of a body corporate, by delivering it to the secretary or clerk of the body corporate at its registered or principal office or sending it by post to the secretary or clerk of that body corporate at that office.
(1A) A notice or other document required or authorised to be served under this Act may also be served on a person ("the recipient") by means of an electronic communication, but only if—
(a) the recipient has stated a willingness to receive the notice or document by means of an electronic communication,
(b) the statement has not been withdrawn, and
(c) the notice or document was transmitted to an electronic address specified by the recipient.
(1B) A statement under subsection (1A) may be withdrawn by giving a notice to the person to whom the statement was made.
(1C) For the purposes of subsection (1A)—
"electronic address" includes any number or address used for the purposes of receiving electronic communications;
"electronic communication" means an electronic communication within the meaning of the Electronic Communications Act 2000; and
"specified" means specified in a statement made for the purposes of subsection (1A).
(2) In the case of a notice or other document required or authorised to be served under this Act on a person as owner of premises, it may alternatively be served by—
(a) addressing it "the owner" of the premises (naming them), and
(b) delivering it to a person on the premises or, if no person to whom it can be delivered is found there, fixing it to a conspicuous part of the premises.
"(a) the doing of anything which under any such provisions is required to be or may be done or evidenced in writing or otherwise using a document, notice or instrument;
(b) the doing of anything which under any such provisions is required to be or may be done by post or other specified means of delivery;"
"Whatever the merits of this argument, the conclusion must be wrong. 'May' in Section 15 can only be permissive. It is not only a common English word, readily understood, but it is a word commonly used in English statutes. It indicates the permissive not compulsion. It really cannot reasonably be construed as precluding any other form of service."
"[83] It can safely be stated that the party wall surveyor community generally have since 1996 (and before) proceeded upon the basis that electronic communication, while it is a useful way of informing surveyors that an award is coming or indeed the terms of the award which has been made, does not constitute effective service under Section 15 of the 1996 Act.
[84] It would be strange indeed if the Court were now to hold that for all this time the party wall surveying community, the relevant government department and the members of parliament who show an interest in these matters, had been wrong all along. It may be that they were, and I have noted that there is a cogent argument advanced by Mr Wheater, but in interpreting Section 15 it seems to me to be entirely appropriate to proceed upon the basis that the professionals engaging day by day with the 1996 Act did accurately reflect the intention of Parliament and that it would be dangerous now to throw that understanding to the winds. The advice given by many surveyors as to service under Section 15 would be thrown not only into doubt but shown to be incorrect by a decision of this Court to the effect that pure e-mail sending was permissible under Section 15 and (by necessary implication) that the recent amendment to s.15 was unnecessary. I do not consider that it would be right to so interpret the Act.
[85] Accordingly, while paying the tribute I do to the Respondent's argument, I hold that for the purposes of the preliminary issue the service of the third surveyor's award by e-mail did not constitute good service for the purposes of Section 15 of the Act."
"(1) Any notice required or authorised to be given under this Part —
(a) shall be in writing; and
(b) may be sent by post."
"typing, printing, lithography, photography and other modes of representing or reproducing words in a visible form …".
"Where an Act authorises or requires any document to be served by post (whether the expression "serve" or the expression "give" or "send" or any other expression is used) then, unless the contrary intention appears, the service is deemed to be effected by properly addressing, pre-paying and posting a letter containing the document and, unless the contrary is proved, to have been effected at the time at which the letter would be delivered in the ordinary course of post."
"[38] So, is there anything about the language or effect of s 15 which would be incompatible with s 7, if the latter section is imagined as potentially incorporated in the Act? Plainly, there is nothing in the express language which is any way incompatible. On the contrary, everything about that language points in the direction of service taking effect on receipt. First, that is the common law rule against which any statutory language must be measured. Secondly, the section speaks of service, which prima facie as a matter of language points to receipt ("A notice . . . to be served . . . may be served . . ."). Thirdly, this requirement built into the concept of service is further emphasised by speaking about service on a person ("may be served on a person"). One would not naturally speak of serving a document on another person by long distance. Fourthly, s 15(1)(a) plainly requires such service on a person, for it speaks of the method "by delivering it to him in person". I find it hard to conceive that such a method does not involve receipt by that person. Of course, such a person may decline receipt by casting it from him, but if a notice is delivered by person to another person, I do not see that it can be properly said that the person to whom the notice is delivered can say that he has not received it."
"[44] Nevertheless, Mr Nicholls submits that the s 23 jurisprudence, at any rate by analogy, necessitates an answer to the same effect, namely that s 7 must be regarded as excluded. Mr Nicholls does not submit that this court is bound by Webber to reach the same answer with respect to s 15 of the Act, and accordingly he seeks to dispute any suggestion that Slade J proceeded on the basis that she was bound by the s 23 jurisprudence. Rather he submits that the s 23 jurisprudence, and in particular Webber, leads logically to the same result. I disagree. Section 23 is written in different terms from s 15, is to be found in a different statute, and the reasoning of its jurisprudence has developed in large part without consideration of s 7, even if ultimately in Webber the inference was drawn that s 7 was excluded.
….
[46] I have also been struck at how the s 23 jurisprudence has not proceeded so much by reference to s 7 of the Interpretation Act and its exclusion, as by reference to the construction of s 23 on its own terms. Thus in Webber this court reasoned that it was bound by this court's decision in Galinski, but Galinski did not consider s 7. In such circumstances, I do not consider that it would be appropriate to extend the reasoning applicable to s 23 of the LTA 1927 into a different statute, with different wording, by reference to which it cannot be said that s 7 is excluded on the basis that "the contrary intention appears"."
"(1) Any notice, request, demand or other instrument under this Act shall be in writing and may be served on the person on whom it is to be served either personally, or by leaving it for him at his last known place of abode in England or Wales, or by sending it through the post in a registered letter addressed to him there, or, in the case of a local or public authority or a statutory or a public utility company, to the secretary or other proper officer at the principal office of such authority or company, and in the case of a notice to a landlord, the person on whom it is to be served shall include any agent of the landlord duly authorised in that behalf."
"On the reasoning of the members of the Court of Appeal in Tennant v. London County Council I feel constrained to construe section 23 (1) as being permissive so far as the mode of service is concerned. It is perfectly true, as was pointed out by Mr. Holdsworth, that the requirement that the notice, etc. is to be in writing is imperative - "Any notice, request, demand or other instrument under this Act shall be in writing"; but then when the subsection goes on to deal with service the permissive verb "may" is used, and that is in clear contradistinction to the imperative "shall." I can see no canon of construction which would entitle me to qualify the nature of the verb "may" by anything that has gone before in the subsection. It follows that, although there are certain modes set out in the subsection, they are not to be regarded as being exhaustive. It therefore appears to me, apart from the reasoning in Sharpley v. Manby, that I am entitled to say, without praying in aid the second method, that is, leaving it for him at his last known place of abode, that it is sufficient if the letter is sent to and received by the plaintiffs. That in fact happened, and it matters not to my mind on this particular reasoning that the letter got to Leeds via Huddersfield, because I am now dealing with a method which is ex hypothesi outside the section. Clearly what did in fact happen achieved the clear intention of the legislature, namely, that the notice should be received by the person intended to receive it."
"[8] It may be observed that the question could arise as to whether section 23(1) sets out the exclusive alternative means of service for the purposes of the LTA 1927, or whether the methods specified are merely permissive (among others). That question arose in Stylo Shoes Ltd v Prices Tailors Ltd [1960] Ch 396, where Wynn-Parry J decided the issue in favour of a permissive interpretation, at 405-406. That was confirmed, by this court, in Galinski v McHugh (1988) 57 P&CR 359 at 365. It is for this reason that the section 23 methods of service have sometimes been spoken of as the "primary methods of service", as in the edition of Woodfall, Landlord and Tenant cited by Peter Gibson LJ in this court in Webber at [26]."
"service of any document … may be effected — (a) by leaving the document at the proper address of the person to be served; or (b) by post, or (c) where the proper address for service includes a numbered box at a document exchange, by leaving the document at that document exchange … or (d) in such other manner as the court may direct."
"Mr. Douthwaite submits that Ord. 65, r. 5 has to be read as a whole and that although Ord. 65, r. 5(1) uses the word "may" the rule is specifying the only means of service which can be used; the effect of the rule being that either service has to be in accordance with one of the four methods specified in Ord. 65, r. 5(1) or by way of personal service or in accordance with a statute. Mr. Douthwaite did concede however that this is subject to the parties agreeing a different means of service. In making this concession, Mr. Douthwaite is giving effect to the statement which Parker L.J. made in Imprint (Print and Design) Ltd. v. Inkblot Studios Ltd., The Times, 23 February 1985; Court of Appeal (Civil Division) Transcript No. 35 of 1985 in which, before Ord. 65, r. 5 was amended to deal with use of the document exchange, this court had to consider the consequence of a document being delivered to the box of another user of the document exchange. The court decided that under the unamended rule service had not been established. However, Parker L.J. stated, at p. 10, that he accepted entirely counsel's submissions "that it is possible for parties to agree to accept service of a document outside the provisions of the rules."
To give effect to Mr. Douthwaite's submissions the word "may" in Ord. 65, r. 5(1) has to be read as "must." Rule 5(1) has also to be read subject to the express exception for personal service under Ord. 65, r. 5(3), and subject to the agreement of the parties. I can find no justification for departing from the normal meaning of the provisions of Ord. 65, r. 5(1) to achieve this result. The purpose of Ord. 65, r. 5 is not to restrict methods of service but to assist the parties to achieve service and if necessary to prove that that service has taken place in the specified circumstances. If, as the note to the rule which has been quoted makes clear, service can be proved to have taken place apart from reliance on the rule, then there is no need to make use of the rule. If, however, unlike this case there is no admission or other evidence of receipt of the document, recourse to the rule may be necessary.
…..
In support of his contention that Ord. 65, r. 5(1) should not be regarded as laying down exhaustive requirements as to service, in addition to Sharpley v. Manby [1942] 1 K.B. 217, already cited, Mr. Gilmour relied on Stylo Shoes Ltd. v. Prices Tailors Ltd. [1960] Ch. 396. In both those cases a statute specified a method of service which "may" be used and the court refused to regard the methods specified in the statute as being exhaustive and regarded them as permissive. There is always danger in seeking to apply decisions on specific statutory provisions to different situations, but those authorities endorse what I regard as the proper approach."
"13.1 Notice in writing
Any notice or other communication under this Agreement shall be in writing and signed by or on behalf of the party giving it.
13.2 Service
Any such notice may be served by delivering it personally or by sending it by pre-paid recorded delivery post to each party (in the case of the Buyer, marked "for the attention of directors") at or to the address referred in the Agreement or any other address in England and Wales which he or it may from time to time notify in writing to the other party."
"[29] The argument that it would have been pointless to spell out two methods of service in cl 13.2, unless they were intended to be exclusive, has some initial attraction. However, in my view, on closer analysis, the argument has no force. The purpose of a provision such as cl 13.2, if it is not exclusive, is to shift any risk from the server to the intended recipient: see per Robert Walker LJ in Blunden's case [2002] 2 EGLR 29 at 32. Thus, if a document is served in accordance with cl 13.2, it is treated as served, or delivered, even if it does not come to the attention of, or even if it is not received by, the intended recipient (see the cases cited at [23], above). But if a document is served or delivered in any other way (eg by ordinary post or by being left at the intended recipient's premises rather than being handed personally to him), there is no such presumption.
…..
[32] In my view, clear words would normally be required before one could ascribe to the parties an intention that a recipient who actually receives a notice in time should nonetheless be treated as not having received the notice at all. In this case, the point is rather reinforced by the point mentioned at [23], above, namely that, if a notice is sent by recorded delivery to the prescribed address, it is deemed to have been served, even if it is not actually received. If that is right, it would seem a little curious to ascribe to the parties an intention that a notice sent or delivered in another way was, in the absence of clear words, deemed not to have been served, even though it was clear that, as a matter of fact, it had been received and read by the intended recipient."
"[45] Mr Lavender QC for the defendant relied heavily on the use of the word 'may' in cl 13.2 in contradistinction to the word 'must' or 'shall' as used in other clauses of the contract, notably in cl 13.1 which provides that '[a]ny notice … shall be in writing'. That argument has some, but by no means conclusive, force; it is clear that a notice has to be in writing but if one is then providing for service of such a notice in two possible ways, it is a natural use of language to say that the parties 'may' use one method of service or a second method of service. Such expression does not mean that it is not compulsory to use one method or the other."
"[104] In any event, s 12(a) does not say that "notice given by any of the following methods shall be deemed effective as indicated". It says that "notice may be given in any manner set forth" (it then refers to the Schedule) "and will be deemed effective as indicated". The "and" is important. It signifies that the section is not exclusively about when a notice is deemed effective; the first part of the section deals with the permitted means of giving notice, and the second deals with the date on which any notice given by each of those permitted methods will be deemed to be effective. All the indications are that it is intended to be comprehensive."
Lord Justice Hamblen :
Lord Justice Henderson :