BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Civil Division) Decisions >> Lukjanenko v Medway Council [2018] EWCA Civ 612 (27 March 2018) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/2018/612.html Cite as: [2018] EWCA Civ 612 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
ON APPEAL FROM CANTERBURY COMBINED COURT
Mr Recorder Royall
ME15C00700
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
LORD JUSTICE PETER JACKSON
____________________
Eugene Lukjanenko |
Appellant |
|
- and - |
||
Medway Council |
Respondent |
____________________
Mark Chaloner (instructed by Medway Council) for the Respondent
Hearing dates: 14 March 2018
____________________
Crown Copyright ©
LORD JUSTICE MCFARLANE :
"…this order prohibits the publishing or broadcasting in any newspaper, magazine, public computer network, internet website, social networking website, sound or television broadcast or cable or satellite programme service any information that reveals
i) The identity or name or address or whereabouts of the child, or
ii) The name of the father, or
iii) The identity or name or address or whereabouts of his carers, or
iv) Any pictures of the child or his carers, or
v) The name of any school or contact centre which the child attends or any other information which might identify those premises, including a picture, or
vi) Any other particulars or information relating to the child
IF, BUT ONLY IF:
Such publication is likely, whether directly or indirectly, to lead to the identification of the child as being:
a) A child who has been subject of proceedings under the Children Act 1989 since April 2015; and/or
b) A child who has been removed from the care of his father; and/or
c) A child whose contact with his parents has been prohibited or restricted."
"15 Nothing in this order shall prevent any person from:…
g) Publishing information which before the service on that person of this order was already legally in the public domain in England and Wales as a result of publication by another person in any newspaper, magazine, sound or television broadcast or cable or satellite programme service, or on the internet website of a media organisation operating within England or Wales."
i) His son's first name;
ii) The name of the contact centre at which he sees his son;
iii) The day and month of his child's date of birth, but not the year;
iv) A video which includes film of a placard on which there is a picture of his son's face, albeit taken some years ago.
"Eugene Lukjanenko be forbidden whether by himself or by instructing or encouraging or permitting any other person from displaying to the public in any way in any place the names, contact details (telephone number, email, home postal address) or photographs of any employees of Medway Council until 30 December 2015 or further order of the court, pursuant to the Protection from Harassment Act 1997."
"3 The local authority set out in the application the alleged breaches at paragraph (c). I do not propose to read them out because Mr L in his evidence is the first to accept that the incidents factually occurred. He says that the facts alleged do not support or constitute a breach of that injunction in that he has his personal right as a father to name his own son and his age and indeed subsequently a photograph, but denies that that was likely to identify him and then asked whether there was any evidence that indeed he had been identified. That of course is not the terms of the injunction. The terms of the injunction relate to the fact of giving information, name, date of birth, photograph, which would be likely to identify the child. Mr L says that the picture was taken when his son was nine years old and he had his red eyes, and, therefore, there was no question of these publications leading to or likely to lead to the identification, or risk of identification, of the child.
4 I reject those submissions. I am satisfied in my judgment that the information given by Mr L, over a period of time, as identified by the claimant do indeed indicate a likelihood of identification being a direct breach or breaches in respect of the injunction order of Theis J.
5 Secondly the LA alleged breaches of the injunctions pursuant to the Protection of Harassment Act 1997 as set out in their evidence. Again Mr L openly and honestly accepts that the events occurred, he does not deny them. But he says that the injunction is "illegal", "that he cannot comply with an illegal injunction", "I have to carry on, these people are a danger. I will carry on, it is my right. This is a crime that needs to be reported. There is corruption." "
"10 I should say that having heard from him, at some length but perfectly properly, he accepts these breaches in respect of both injunctions and I am satisfied, having dismissed any defence raised by him, I am satisfied on the criminal standard and burden of proof, that these matters are proved to that standard and I am indeed satisfied so as to be sure."
Grounds of appeal
i) Failure to provide the appellant with a full bundle of relevant documents and failure to ensure that the appellant had full legal representation;
ii) As a matter of ordinary law it is not illegal to identify social workers and the Judge should therefore have varied the original order to permit the naming of Medway Council employees and the publication of the child's photograph;
iii) The Judge was fully aware that the appellant would embark upon a hunger strike if sent to prison and this information should have been taken into account when deciding the issues of breach and/or sentence;
iv) The Judge failed to consider the effect on the child of sending the father to prison.
a) Under the RRO, clause 15(g) permits the publication of the full name of his son as it was in the public domain prior to the making of the order as a result of the interview broadcast on the Russian media channel.
b) When he has named his son on 'Facebook' he has only ever used the boy's first name and not his surname. Whilst it may be possible in some cases for individuals to be identified by "jigsaw identification" when only limited information, such as a first name, has been published, the court should not approach the matter assuming that members of the public were all like Sherlock Holmes. Clause 13 of the RRO prohibits publication "if, but only if, such publication is likely…to lead to the identification of the child". The appellant submits that simply naming the boy's first name does not establish such likelihood.
c) His 'Facebook' wall is private, only open to his 'Facebook' friends, although any member of the public might find it and go to it if they were particularly looking for a link. The injunction only restricts disclosure "to the general public" and, therefore, publication on his 'Facebook' wall is not a breach.
d) Identifying the day and month of birth without the year, does not amount to publication of his son's date of birth sufficient to identify him.
e) In order to establish a breach of clause 13 it is necessary to establish that any publication is likely to lead to identification and this state of affairs must be proved beyond reasonable doubt. It is, in the appellant's submission, not possible for the publication that he admits making on 'Facebook' to be proved beyond reasonable doubt as establishing a likelihood of identification.
f) Whilst he did not dispute the various publications complained of, he denied that these amounted to any breach of either order and, in particular, he drew attention to a document at page N1 of the bundle which is his statement dated 21 November 2016 submitted to the Judge within the committal proceedings which makes a wide range of points.
g) So far as legal representation at the committal hearing is concerned, the appellant accepts that neither he nor his McKenzie Friend applied to adjourn in order to obtain legal representation. He told us that his view on the day was that he would rather have the case finished "one way or the other" and that, in any event, he had had great difficulty in engaging a solicitor to take on his case. In addition, his letter of 21 February states that he is not presently instructing a barrister because, in his view, they have failed to follow his instructions in the past.
h) Finally, so far as the length of sentence is concerned, the appellant submits that a prison sentence of 8 months simply for criticising public servants is totally disproportionate.
b) Clause 13 of the order is not restricted to prohibition on the use of the full name of the child. Therefore, (subject only to the effect of the public domain provision) the Recorder was not in error in holding that publication using just his first name amounts to a breach.
c) The fact that the appellant's 'Facebook' wall is only open to his 'Facebook' friends and any member of the public who might find it, is no defence. Clause 13 prohibits "publishing…in any …social networking website…". Even if the information were only seen by one or two 'Facebook' friends, that would, as a matter of law, amount to publishing sufficient to establish a breach of the RRO in this case.
d) Although on some occasions the appellant has only given the day and month of his son's birth date, in other contemporaneous postings he has indicated that his son is about to be 15 years old. The Recorder was not therefore in error in finding a breach. Further, not only does clause 13 prohibit publication which reveals "the identity" of the child it also prohibits publication which reveals "any other particulars or information relating to the child" which must include the day and month of his birth even if the year is not mentioned in any particular posting.
e) The appellant's submission as to the need to prove the likelihood of identification beyond reasonable doubt is misplaced in that it assumes that the only activity prohibited by the RRO is the publication of the child's identity, whereas the terms of the order make it plain that the specific publication of the name or any other particulars or information relating to the child are themselves separately and specifically prohibited. It was therefore not necessary for the Recorder to have found proof beyond reasonable doubt that a member of the public would be likely to identify the child where, separately, the child's name has been published.
f) Despite the wide range of points made in the appellant's document at N1 and made in support of his appeal before this court, there is no basis for holding that the Recorder was wrong in concluding so that he was sure that each of the admitted publications was indeed a breach of one or other or both of the RRO and POHA orders.
g) Prior to the oral hearing, the point raised in the pleaded grounds that most concerned me was the question of legal representation. Having now heard the appellant it is clear that at no stage did he invite the Recorder to adjourn so that he might obtain legal representation. On the day he wished to proceed with the application and, as he told us, in any event he had had difficulty in engaging a solicitor and had had previous negative experiences when represented by barristers.
"15 Nothing in this order shall prevent any person from:…
g) Publishing information (other than the child's name) which before the service on that person of this order was already legally in the public domain in England and Wales as a result of publication by another person in any newspaper, magazine, sound or television broadcast or cable or satellite programme service, or on the internet website of a media organisation operating within England or Wales."
LORD JUSTICE PETER JACKSON: