BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> B, R v [2001] EWCA Crim 1104 (16 February 2001) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2001/1104.html Cite as: [2001] EWCA Crim 1104 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
CRIMINAL DIVISION
The Strand London WC2 |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE HUNT
and
HIS HONOUR JUDGE PITCHERS
(Acting as a Judge of the Court of Appeal Criminal Division)
____________________
R E G I N A | ||
- v - | ||
A.B. |
____________________
Smith Bernal Reporting Limited
190 Fleet Street, London EC4A 2AG
Tel No: 020 7421 4040 Fax No: 020 7831 8838
(Official Shorthand Writers to the Court)
MR B STEPHENSON appeared on behalf of the Crown.
____________________
Crown Copyright ©
Friday, 16th February 2001
"(2) Subject as hereafter provided no bill of indictment charging any person with an indictable offence shall be preferred unless either --
(a) the person charged has been committed for trial for the offence or ...
(b) the bill is preferred by the direction of the Court of Criminal Appeal or by the direction or with the consent of a judge of the High Court ...;
Provided that -
(i) where the person charged has been committed for trial, the bill of indictment against him may include, either in substitution for or in addition to counts charging the offence for which he was committed, any counts founded on facts or evidence disclosed to the magistrates' court inquiring into that offence as examining justices, being counts which may lawfully be joined in the same indictment; ..."
"... treat the decision of the ... magistrate with the greatest respect and regard their jurisdiction as one to be exercised with great circumspection [that is the jurisdiction to act under the proviso]. There have to be exceptional circumstances to warrant prosecuting a defendant after it has been found in committal proceedings that there is no case to answer: see the judgment of Ackner LJ in Reg v Horsham Justices, ex parte Reeves [1980] 75 Crim App R 236."
"If you are sure that the events to which the witnesses have testified took place, you must look at the whole of this evidence and ask yourselves: is the relationship between the circumstances of these offences/occurrences (e.g. in time, place [and other respects], highlighting any particular unusual characteristics) so close that you are sure that they must be a series of similar offences committed by the same person?"
"If that is so, looking at the case against this defendant is it possible that he had can have an innocent explanation for the fact that ..."
"for the fact that all three fires occurred in the way they occurred and at the place and time they occurred successively between 10th and 15th March 1999, or is the only reasonable explanation that such fires occurred in the way and with the mental state charged by the Crown."
"If, but only if, you are sure that there is no credible innocent explanation you may take the whole of this evidence into account in deciding whether you are sure that [the defendant committed the offences charged in the way and with the intent with the mental state charged by the Crown]."
"When a question of the kind raised in this case arises I consider that the judge must first decide whether there is material upon which the jury would be entitled to conclude that the evidence of one victim, about what occurred to that victim, is so related to the evidence given by another victim, about what happened to that other victim, that the evidence of the first victim provides strong enough support for the evidence of the second victim to make it just to admit it notwithstanding the prejudicial effect of admitting the evidence."
"This relationship from which support is be derived, may take many forms and while these forms may include 'striking similarity' in the manner in which the crime is committed, consisting of unusual characteristics in its execution the necessary relationship is by no means confined to such circumstances. Relationships in time and circumstances other than these may well be important relationships in this connection. Where the identity of the perpetrator is in issue, and evidence of this kind is important in that connection, obviously something in nature of what has been called in the course of argument a signature or other special feature will be necessary. To transpose this requirement to other situations where the question is whether a crime has been committed, rather than who did commit it, is to impose an unnecessary and improper restriction upon the application of the principle."
"Now that does not mean, because clearly the evidence on each charge is not watertight, that does not mean that you ignore the evidence on other charges when considering any particular charge, but it does mean that you have to consider what facts are actually put in issue by the charge which you are considering and you look at those facts and you let the evidence affect you as you think it should. There may in fact be matters in common between the charges – there are clearly matters in common – and if they show you a pattern or whatever, then, members of the jury, obviously the pattern is part of the evidence which you consider in all the charges with it affects, and if you come to a particular conclusion about one incident, either because it is not in dispute or because you are satisfied of the evidence which specifically relates to it, and if that helps you, members of the jury, to decide another matter well then, members of the jury, that is all part of the jury's process of finding facts.
I have to address you particularly, members of the jury, about what lawyers call evidence of similar facts, because all these fires have a certain amount in common – depending on the facts you find it may be more, it may be less – and the evidence by which the prosecution seeks to prove that each of these three fires is the work of the defendant is different."
"Those are the common features, members of the jury, and they [that is the Crown] rely on these matters to show three things: that it was indeed the defendant whom Mrs Keith saw entering and leaving the house shortly before the fire became apparent on the 15th [March]; that it was the defendant who started the fire of the magazine, the carpet and the curtains inside the lounge window on 11th March; and in a different way, members of the jury, going not to the act but to the state of mind, that the first fire is no mistake, no coincidence, members of the jury, no accident, that as there was a pattern in the fires so there was a continuing intention to start them in the mind of the defendant. And so they say, through Mr Stevenson, that the only reasonable conclusion is that all three fires were started by the same person and that that person must have been at least reckless about causing damage in the first fire."
"And in considering whether a charge relating to one fire is supported by evidence relating to one or both of the others you have to consider these questions, members of the jury, and in this order: first of all, are you sure that the defendant was responsible for causing at least one these fires? The prosecution say the first is not denied, it is started by him. Secondly, if you are sure of that, are you sure that the common or connecting circumstances relied on by the prosecution are in fact proved? Are you satisfied of them so that you are sure? Well obviously, members of the jury, matters of time and place are not in dispute, nor is the general outline of the family differences. And you should ignore any allegation of a connecting circumstance of which you are not satisfied before you go on to the third question, and that has two limbs, members of the jury. The first is this, are you sure that there is so much in common between the fires which you are sure the defendant lit and those where otherwise you are in doubt of his starting them, that you are sure that those others must have been started by the defendant. That you can rule out any other cause, whether accident or some other person.
Secondly, members of the jury, are you sure that there is so much in common, such a close connection, between all the fires which you are sure he started, that he must have been at least reckless as to damaging property in both or all of them, and that you can rule out any suggestion of coincidence as being an affront to your common sense."
"Can we base our decision on: 1. pattern of events, 2. circumstantial evidence, 3. commonsense/logic; or a combination of all three on count 4?"
"The note asks whether you can base your decision in respect of Count 4 on the pattern of events, circumstantial evidence, commonsense and logic, or a combination of all three, and the answer to that, members of the jury, is that on all the counts you have to consider you base your decision on the evidence which you accept. You consider all the evidence and you base your decision on the evidence which you accept, and that includes the pattern of events, or it may include the pattern of events, and circumstantial evidence, you should very definitely apply commonsense and logic to this count and indeed to all counts which you decide; that is what you are there for. I hope that is of assistance."