BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just Β£1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Court of Appeal (Criminal Division) Decisions >> Zuman v R. [2023] EWCA Crim 79 (06 February 2023) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Crim/2023/79.html Cite as: [2023] 2 Cr App R 6, [2023] EWCA Crim 79, [2023] Crim LR 415 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
ON APPEAL FROM THE CROWN COURT AT BIRMINGHAM
HIS HONOUR JUDGE CARR
T20139007
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
MR JUSTICE SWEENEY
and
MR JUSTICE BOURNE
____________________
SHOKUT ZUMAN |
Applicant |
|
- and - |
||
REGINA |
Respondent |
____________________
Tom Little KC for the Respondent
Hearing date: Wednesday 8 June 2022
____________________
Crown Copyright ©
The Honourable Mr Justice Sweeney:
Introduction
"(1) This Rule applies where
(a) a party wants the court to reopen a decision which determines an appeal or reference to which this Part applies (including a decision on an application for permission to appeal or refer);
(b) the Registrar refers such a decision to the court for the court to consider reopening it.
(2) Such a party must
(a) apply in writing for permission to reopen that decision as soon as practicable after becoming aware of the grounds for doing so; and
(b) serve the application on the Registrar.
(3) The application must
(a) specify the decision that the applicant wants the court to reopen; and
(b) explain
(i) why it is necessary for the court to reopen the decision in order to avoid real injustice;
(ii) how the circumstances are exceptional and make it appropriate to reopen the decision notwithstanding the rights and interests of other participants and the importance of finality.
(iii) why there is no alternative effective remedy among any potentially available. And
(iv) any delay in making the application.
(6) The Court must not reopen a decision to which this rule applies unless each other party has had an opportunity to make representations.
[Note. The Court of Appeal has power only in exceptional circumstances to reopen a decision to which this rule applies]"
(1) Outline factual background.
(2) Legal Framework.
(3) Submissions.
(4) Discussion.
(5) Conclusion.
Outline factual background
(1) A comparison between the relevant defendants' incomes declared to HMRC and those in the mortgage applications.
(2) False documents submitted with the applications.
(3) The transfer of properties between the defendants.
(4) Mortgage and redemption payments made from bank accounts linked to the defendants (often different from the one on the original application documents).
(5) The defendants being listed as landlords on various agreements for many of the properties.
(6) The fact that witnesses described Arshid Khan as being knowledgeable as to how mortgages worked.
(7) The fact that Mughal had acted as the mortgage broker on a substantial number of the agreements, and had certified copies of many of the false documents.
(8) The fact that purchases were partially funded from other properties that had been purchased during the conspiracy.
(9) Duplication of detail on the mortgage applications.
(10) The fact that the defendants trusted each other with obviously fraudulent material.
(11) False and amended documents recovered from the home of Shahalam Khan.
(12) The fact that there was no apparent involvement of Mohammed Yasin in the various mortgage applications.
"1. Following the first aborted trial in this matter and from the on-going disclosure that occurred throughout the Crown's case, the Defence for Shokut Zuman contends that the officers responsible for the investigation of this case, namely DC Pye and DC Dyas:
- Have not properly investigated Mohammed Yasin or Ansar Miah.
- Have not properly investigated the brokers who arranged the mortgages in this case.
- Have deliberately concealed relevant evidence that would assist the defence.
2. It is axiomatic that officers investigating a case should do so independently and without malice.
3. Where officers have deliberately not investigated reasonable lines of enquiry that point away from the suspect (in breach of CPIA 1996 Code of Practice para 3.5) and deliberately concealed evidence that would significantly support a defence set out in interview, the integrity of the Prosecution's case is so undermined that the proceedings should be stayed.
4. This is not a case where the trial process is equipped to deal with the matters complained of. The prejudice to the defendant, by a lack of proper investigation and the deliberate withholding of evidence that would assist the defence, cannot be regulated by the admissibility of evidence or by direction from the court."
(1) The misstatements in DC Dyas's witness statement dated 1 July 2011.
(2) The consequent complaints made by the applicant, and the refusal of the police to investigate them as the matter was sub judice.
(3) The alleged shortcomings in relation to the investigation of Yasin and Miah.
(4) The alleged concealment from the defence of Miah's direct involvement, in that his address was the source of eight utility bills used in the fraud although it was specifically accepted that Leading Counsel for the Prosecution had been unaware of that fact when, in Opening, he had linked that address to the applicant, Shahalam Khan and Hanna.
"64. The Defence contends that from the point of discharge of the Restraint Application against Mr Zuman, and his complaint against the officers in this case, the investigation has proceeded with bad faith against Mr Zuman.
65. The bad faith is epitomised in the deliberate withholding of the evidence from the defence of Ansar Miah's involvement with the eight forged documents used to obtain mortgages.
66. That bad faith continues with a clear reluctance to pursue reasonable lines of enquiry that would support the defence case of innocent involvement.
67. That bad faith must, we submit, wholly undermine the probity of the Crown's case.
68. Once the very integrity of the investigation is compromised the trial process cannot cure it. The court cannot regulate the unfairness to the defendant by refusing to admit evidence or with directions to the jury.
69. It is for the above reason that the defence submit that these proceedings should be stayed."
(1) The judge erred in failing to stay the proceedings as an Abuse of Process. In particular he failed to:
a. Properly consider evidence that officers had deliberately concealed evidence that would assist the defence.
b. Properly consider the lack of investigation in respect of Mohammed Yasin and Ansar Miah and other brokers who arranged mortgages and bridging loans in this case.
It was further submitted that the jury was not the tribunal to determine whether or not the officers' actions threatened the integrity of the criminal justice system.
(2) The judge erred in not reconsidering the issue at the close of the prosecution case after further failings in the disclosure process had been identified.
(3) The judge erred in allowing an adjournment of one week for a juror to attend a pre-booked holiday following a ten week trial and defence speeches. It is submitted that a fourteen day delay between defence speeches and the jury retiring was too long to ensure that the arguments and detailed evidence referred to in those speeches were properly addressed.
(1) He had acted honourably throughout, whereas a number of the investigating officers (Dyas, Bannister and Pye) had conspired together with prosecuting counsel (Mr Smith and his junior) against the applicant. The Court should consider all the correspondence sent by the applicant, which had hitherto been ignored.
(2) Particular complaint was made in relation to the following factors:
(a) DC Dyas had fabricated evidence in the application to obtain a Restraint Order and in an attempt to mislead the Court.
(b) The failure of Chief Constable Simms to investigate the applicant's complaints about the unlawful actions of the officers over which he held a supervisory role.
(c) The fact that, motivated by jealousy and racism, the investigating officers had fabricated evidence, thereby committing criminal offences in particular misconduct in public office and obtaining property by deception, and were motivated by financial gain. They had acted in bad faith, their actions tended to undermine public confidence and they should be investigated.
(d) The fact that submissions about his property portfolio, his contribution to society and his finances were not drawn to the attention of the jury.
(e) The size of the legal fees obtained by counsel and solicitors acting for the applicant and his co-accused.
(f) The fact that prosecuting counsel had acted contrary to their duty in failing to disclose material that would have assisted the applicant and misled the judge.
(g) Mortgage fraud committed by the banking institutions, dishonesty and mis-selling by mortgage brokers, and the level of profits made by the finance industry were not drawn to the attention of the jury.
(h) The officers had acted unlawfully by interfering in the valid contractual agreements between the applicant and the lenders.
(i) DC Pye and DC Dyas had failed in their duty to investigate the mortgage brokers whose actions were fundamental to the deception and they had fabricated evidence and (together with prosecution counsel) had failed to disclose significant evidence.
(j) The judge had erred in rejecting the submissions on abuse of process, and the applicant's counsel had failed to challenge the judge over errors in his written judgment.
(k) The judge had failed to act in accordance with his judicial oath.
(1) After the sentence appeal of Shahalam Khan had been adjourned, Mr Wolkind (on behalf of Arshid Khan) reminded the Court that the applicant was neither represented nor present, but had made submissions to the Court in writing, and stated that, at trial, counsel then instructed for the applicant had led the submissions in relation to abuse and that he had "rather followed"; that his own detailed submissions in support of the abuse ground were before the Court in writing and were relied on by him; but that he had to acknowledge that appeals in relation to abuse of process rulings of the type involved in the instant case rarely succeeded, and interference with a judge's assessment of the situation were even rarer. He continued that, even if the judge had been right in his initial ruling in relation to abuse, matters had become apparent during the prosecution evidence (e.g. forgery in relation to one of the brokers) such that the ruling should have been changed. Mr Wolkind further submitted that the delay after speeches was too long, and relied on his written submissions in that regard as well.
(2) Mr Johnson (on behalf of Shahalam Khan) also relied on his written submissions in relation to the abuse Ground. In addition he emphasised that, at one point in the ruling, the judge had said that the prosecution would not have called the relevant officers had Leading Counsel for the Crown not formed the view that they were witnesses of truth, and that the judge had been too much influenced by that, which had been a telling factor in his assessment of the witnesses' credibility, along with his perception of the views of the CPS and of the officers' supervising officers.
(3) Mr Gilbert (on behalf of Hanna) adopted the general arguments in relation to the abuse of process and delay after speeches Grounds. When starting to deal with a Ground that was discrete to Hanna he referred to the fact that Mr Smith (Leading Counsel for the Respondent) "happens to be in Court".
(4) Treacy LJ then addressed Mr Smith, saying: " ..we will just hear from you on conviction matters, just take them as they have been gone through. Abuse?". Mr Smith confirmed that the Court had the Respondent's Notice, and then submitted "in short form" that the judge's approach to both the receipt of oral evidence and argument, and his subsequent analysis, had been accurate and sustained the conclusion that he had carefully reached in writing, having applied the familiar legal tests. When asked to deal with the submission that the judge should have revisited the issue, Mr Smith pointed out that he had dealt with that in writing, to the extent that he had observed that there had been no renewal of the application by any of the accused. He further pointed out that the judge had delivered his abuse judgment late in the trial, and submitted that, absent any renewal of the application, there was no derogation from a fair trial. When asked by the Court whether there had been any submissions of no case during the trial, Mr Smith indicated that there had been submissions on behalf of the applicant and Hanna [on Counts 6 & 7]. When asked by the Court, Mr Smith indicated that DC Pye (the Officer in the Case) had given evidence measured in hours during the abuse hearing, and evidence measured in days during the trial itself. Mr Smith then moved on to the delay after speeches Ground, pointing out that he had dealt with it in writing and that the Prosecution's headline position was that, given the format adopted by the judge, and the content of the summing up, there was no resultant prejudice. At the Court's invitation, Mr Smith then dealt briefly with other grounds not relating to the applicant. It is, in our view, clear that Mr Smith's submissions did not, in any significant way, go beyond the content of the Respondent's Notice in relation to the applicant.
(5) During the course of his submissions in relation to sentence, Mr Wolkind asserted that Arshid Khan had not been cast as a ringleader, and had been dwarfed by the presence of the applicant.
(6) The Court invited any observations of principle from Mr Smith in relation to sentence and he indicated that the judge had not accepted the prosecution's suggested approach to the issue of risk of loss. Further, when asked by the Court, Mr Smith said that the prosecution did not agree with the assertion that Arshid Khan had been "dwarfed" by the applicant, albeit that there was a distinction in some of the factual evidence that underlay their respective involvements.
(1) Summarised the respective cases at trial (paras 6-15).
(2) Summarised the judge's ruling on abuse of process and the criticisms made of it (paras 16-25).
(3) Concluded (at paras 26 & 27) that:
"In our judgment this was a careful analysis of the abuse issue. An asserted error in approach was identified by the applicants in the suggestion that the judge relied on the views of prosecuting counsel and/or of the Crown Prosecution Service on the issue of the integrity of the police. Having read the whole of the judge's reasoning, we are clear that, whilst he referred to those matters, he in fact formed his own independent view. In our judgment, that criticism is not made out. The judge examined the evidence and the history of the matter to see whether he could detect prejudice to the defence of a nature which could not be addressed during the trial process, and he had considered the issue of whether the trial should be stopped for executive misconduct.
We can find no flaw in his reasoning. In essence the matters raised with us, particularly as to the judge's view of the inept police officer or the extent of enquiries carried out, fell well within the margin of appreciation with which this court will not interfere."
(4) Considered the revisiting issue, and concluded (at para 29):
"In the circumstances, we are unpersuaded that the further point as to failure to revisit adds anything to the challenge to the judge's initial decision. In relation to that decision, we are of the view that there is no arguable ground. The ruling made is not sensibly open to criticism."
(5) Summarised (at paras 30 & 31) the issues in relation to the juror with a pre-booked holiday and concluded (at para 32):
"Notwithstanding the submissions made to us, we are unpersuaded that there is anything in them. This was quintessentially a case management decision. There were good grounds for the course that the judge took. Once the trial resumed the judge was able to remind the jury of the evidence and the issues in the course of the detailed summing up. This point is not arguable."
(6) Concluded, as to the further matters advanced by the applicant himself (at paras 42 & 43):
"Finally, in relation to Zuman, who is not before the court today represented by counsel, he has submitted various substantial self-created grounds in addition to written grounds put forward by his counsel. We have considered all of the documentation in his case. Those put forward by Zuman personally raise wide-ranging allegations of malpractice by the police at various levels and also by prosecuting counsel. Those documents range over matters which do no more than raise irrelevancies, such as the fees paid to counsel (both prosecuting and defending). Or which cover matters which are much better dealt with in Zuman's counsel's own written submissions. In addition, Zuman's contributions go over matters which were, or which might have been, raised at trial.
We have considered the documents submitted by Mr Zuman personally during the appeal process as well as those submitted by counsel. We do not find them to be of any assistance. There is no basis for granting leave in the light of their contents".
(7) Analysed and dismissed all the applications in relation to sentence (at paras 46-61).
" . What is exceptional about this case, in our judgment, is that the judge ultimately recused himself. As he did not give reasons for his decisions we do not know what they were. What we do know is that the application had been made on four Grounds of which one was the judge's conduct of the POCA hearing."
" . While we rely upon our assessment of the materials we have had to consider, we are significantly influenced in our assessment that this case is exceptional by the prosecution's (entirely proper) concession that, if we were to be satisfied that there was evidence that the available means were significantly less than the calculated benefit (which we are), we should remit the case to the Crown Court.
In our judgment the Crown's concession justifies the conclusion that this is an exceptional case, which in turn justifies reopening the earlier determination of this issue. We do not consider that it is open to us to settle on the identified assets, as suggested by Mr Evans QC. Rather, we consider that it is necessary to remit the case to the Court below on this ground also."
Legal framework
"(1) Except as provided by this section, an appellant shall be entitled to be present, if he wishes it, on the hearing of his appeal, although he may be in custody.
(2) A person in custody shall not be entitled to be present
(a) where his appeal is on some ground involving a question of law alone; or
(b) on an application by him for leave to appeal; or
(c) on any proceedings preliminary or incidental to an appeal; or
(d) where he is in custody in consequence of a verdict of not guilty by reason of insanity, or of a finding of disability;
unless the Court of Appeal give him leave to be present."
"A party who is in custody has a right to attend a hearing in public unless
(a) it is a hearing preliminary or incidental to an appeal, including the hearing of an application for permission to appeal;
(b) it is the hearing of an appeal, and the court directs that
(i) the appeal involves a question of law alone; and
(ii) for that reason the appellant has no leave to attend; or
(c) that party is in custody in consequence of
(i) a verdict of not guilty by reason of insanity; or
(ii) a finding of disability."
"(1) There may be exercised by a single judge in the same manner as by the Court of Appeal, and subject to the same provisions
(a) the powers of the Court of Appeal under this part of this Act specified in subsection (2) below;
(2) The powers mentioned in subsection (1)(a) above are the following
(c) to allow an appellant to be present at any proceedings "
["appellant" includes a person who has given notice of an application for leave to appeal see section 51 (1) of the Act].
"39A.3 The Registrar of Criminal Appeals will notify the relevant prosecution authority in the event that:
(a) leave to appeal against conviction or sentence is granted by the single judge; or
(b) the single judge or the Registrar refers an application for leave to appeal against conviction or sentence to the Full Court for determination; or
(c) there is to be a renewed application for leave to appeal against sentence only.
If the prosecution authority has not yet been served with the appeal notice and transcript the registrar will serve these with the notification, and if leave is granted the registrar will also serve the authority with the comments of the single judge.
39A.4 The prosecution should notify the registrar without delay if they wish to be represented at the hearing. The prosecution should note that the registrar will not delay listing to await a response from the prosecution as to whether they wish to attend. Prosecutors should note that occasionally, for example, where the single judge fixes a hearing date at short notice, the case may be listed very quickly.
39A.5 If the prosecution wishes to be represented at any hearing, the notification should include details of counsel instructed and a time estimate. An application by the prosecution to remove the case from the list for counsel's convenience, or to allow further preparation time, will rarely be granted.
39A.6 There may be occasions where the Court of Appeal Criminal Division will grant leave to appeal to an unrepresented applicant, and proceed forthwith with the appeal in the absence of the appellant and counsel. The prosecution should not attend any hearing at which the appellant is unrepresented (Nasteska v The former Yugoslav Republic of Macedonia (Application No.23152/05)). As a court of review, the Court of Appeal Criminal Division would expect the prosecution to have raised any matters of relevance with the sentencing judge in the first instance.
[Para 39A.7 is concerned with renewed applications for leave to appeal against a sentence imposed for an offence involving a fatality].
"70. For present purposes it is sufficient to cite the comprehensive summary provided by the Court in Gohil at [129] which was cited with approval by the Lord Chief Justice in Cunningham and Di Stefano at [31]:
'We venture to pull the threads together as follows:
(i) The CACD has jurisdiction to reopen concluded proceedings in two situations. First, in cases of nullity, strictly so-called and distinguished from mere irregularities. Secondly, where the principles of Taylor v Lawrence [2003] QB 528 as adopted in R v Yasain [2016] QB 146 are applicable; thus where the necessary conditions are satisfied. For ease of reference, though not to be interpreted as a statute, the necessary conditions are: the necessity to avoid real injustice; exceptional circumstances which make it appropriate to reopen the appeal; and the absence of any alternative effective remedy. It is to be emphasised that these are almost invariably cumulative requirements, though not necessarily sufficient for the exercise of the discretion, in that the court retains a residual discretion to decline to reopen concluded proceedings even where the necessary conditions are satisfied;
(ii) Though the principles of Taylor v Lawrence apply in both the Court of Appeal (Civil Division) and the CACD, as underlined in R v Yasain the jurisdiction need not necessarily be exercised in the same way, bearing in mind both the triangulation of interests in criminal proceedings (the state, the defendant and the complainant / victim) and the general availability of the CCRC to remedy the injustice of wrongful convictions;
(iii) In exercising the jurisdiction to reopen concluded proceedings. The test applied by the CACD will be the same, regardless of whether the application is made by the Crown or on behalf of the defendant;
(iv) We respectfully agree with the observation of the court in R v Yasain that the jurisdiction of the CACD to reopen concluded proceedings is probably best confined to "procedural errors". Indeed, at least generally, we see the R v Yasain jurisdiction as directed towards exceptional circumstances involving (as submitted by the Amicus) the correction of clear and undisputed errors "where it is simpler and more expedient for the court itself to reopen the appeal and correct a manifest injustice without the need for further litigation". Such an approach is healthy as it does not altogether exclude room for pragmatism in practice, while confining its scope to appropriately very limited circumstances, where, even if recourse to the CCRC were otherwise available, it would be a wholly unnecessary exercise. As it seems to us, fashioning the jurisdiction in this manner accords with authority, principle, practicality, and policy not least the great importance of finality in criminal proceedings.
71. The reference to confining the exercise of the jurisdiction to "procedural errors" is not an absolute prohibition on exercising it in other circumstances. We are mindful of the overarching obligation upon the Court to further the Overriding Objective of dealing with criminal cases "justly". However, that does not give any encouragement to re-open the determination of an appeal simply because a later court takes a view of the merits of an appeal that differs from the view taken by the Court that determined it. Without attempting an exhaustive catalogue, "procedural errors" will typically encompass circumstances such as a failure to notify a party of a hearing, or where it can be shown that the determining Court did not have all the information that it should have had when reaching its decision. Beyond such cases we bear in mind the observation of the Lord Chief Justice in Cunningham and Di Stefano at [32]:
'We entirely agree with the approach of this court in Yasain and Gohil that, save for decisions that are a nullity, the usual exercise of this jurisdiction is to be confined to correcting "procedural errors" that are clear and undisputed and where there is no alternative effective remedy (albeit we do not wish to close the door entirely on exceptional circumstances, when the lack of an alternative effective remedy, or some other reason, may lead the court to reopen a decision in order to avoid a manifest injustice). As Gross LJ observed in Gohil, although the jurisdiction to reopen concluded proceedings has not been removed by the availability of the CCRC, that will almost invariably be the proper route."
72. We highlight the passage in brackets to emphasise that (a) the jurisdiction is not rigorously confined to cases involving procedural errors but (b) it is likely to be confined to exceptional circumstances when the lack of an alternative effective remedy (or some other reason would or might otherwise lead to injustice."
"38. The underpinning rationale for this rule is, of course, the avoidance of injustice. But that has to be set in the context of the need for finality in judicial decision-making. A legal system would be unworkable if a party, having no further right of appeal under the Rules, could simply seek to open up a final decision, after a hearing where the respective arguments have been presented and debated, on the ground that that party considers the reasoning and outcome wrong and unjust. Moreover, the interests of the losing party are not the only interests to be considered. The wider public interest in the good administration of justice and its finality and the interests of the victim and the victim's family also have to be taken into account: as reflected in the language of the rule.
39. It is essentially for these reasons that an application to open up a final decision is regarded as an exceptional step. In the context of criminal appeals the position has been discussed in a number of cases. Some antedate Crim PR 36.15; but all authoritatively set out, in consistent terms, the approach required to be adopted and stress that such applications can succeed only in exceptional circumstances.
40. Some instances where a final decision may be reopened involve cases where there has been a fundamental defect in procedure giving rise to real injustice, or where a decision can be treated as equivalent to a nullity: for example, where an applicant has stated a wish to renew an application for leave to appeal against sentence through counsel, but by error counsel is not notified of the hearing date: R v Daniel [1977] QB 364. The position is discussed further in R v Yasain [2016] QB 146.
41. In Gohil [2018] 1 WLR 3697 the position was fully reviewed. It was held, at para 110, that the Court of Appeal (Criminal Division) will not reopen a final determination of an appeal unless (i) it is necessary to do so in order to avoid real injustice; (ii) the circumstances are exceptional and make it appropriate to reopen the appeal; and (iii) there is no alternative effective remedy. (These criteria, of course, were subsequently reflected in Crim PR r 36.15 [see above]). The Court went on to hold that there were what might be described as "necessary conditions" for the exercise of the jurisdiction and that, almost invariably, they had to be cumulatively satisfied. The Court further went on to suggest (at para 129) that the jurisdiction was "probably best confined to 'procedural errors' the court contemplating that such errors were to be "clear and undisputed".
42. The courts' reluctance to reopen final determinations is further illustrated by the view taken in R v Hockey [2018] 1 WLR 343. An application, some years after the original decision, to reopen a confiscation order was made on the footing that subsequent appellate authority had showed that the original confiscation order had been made on a misinterpretation of the proper application of the Proceeds of Crime Act 2002. The court refused the application. It emphasised the "very limited" nature of the jurisdiction. It went on to say (at para 14) that the jurisdiction was "absolutely not available" where it was said that the proper construction of the relevant legislation had been misunderstood.
43. Finally, it should be added that the exceptional jurisdiction to reopen a final appellate determination perhaps may not necessarily be confined to cases of nullity or of procedural errors, as (with qualification) had been suggested in Gohil. Thus in R v Cunningham (Christopher) [2020] 1 WLR 1203, the court, whilst endorsing the decision in Gohil, stated (at para 32): "we do not wish to close the door entirely on exceptional circumstances, when the lack of an alternative effective remedy, or some other reason, may lead the court to reopen a decision to avoid a manifest injustice "
48. It is essential to re-emphasise one point (reflected in the authorities) at the outset. The point is fundamental to the availability and application of Crim PR r 36.15 procedure. That is that the procedure cannot properly be invoked simply as a means of having a second go. Were it otherwise, it would wholly subvert the finality of judicial decisions: hence the need for exceptional circumstances if such an application is to be entertained.
49. To assert "real injustice" simply as a result of an adverse outcome on appeal therefore is nothing to the point. Many unsuccessful defendants whose appeals are rejected may say, and some may sincerely believe, that their lack of success is a grave injustice. Likewise, some advocates may choose to think that because their arguments have failed, it must be that they had not been properly understood. But parties and their advocates, with respect, are not independent or objective, and cannot, as it were, self-certify in that way. And for this purpose it adds nothing, save for the insertion of a few pejorative epithets, to describe a final decision not just as "wrong" or "misconceived" but as "utterly" or "wholly" or "demonstrably" wrong or misconceived.
75. We would add, for the future, some more general observations. Parties and practitioners must clearly understand that the jurisdiction conferred by Crim PR r 36.15 is extremely limited and that the jurisdiction can indeed only be exercised in exceptional circumstances. Parties may disagree, even profoundly disagree, with the reasoning and conclusion of an appellate decision. But such disagreement gives no basis whatsoever for an application under this rule. It is inappropriate and wrong to make such an application with the ultimate aim of getting another constitution of the court to reconsider the merits of the appeal, by means of claims of procedural unfairness or of bias which have no sustainable basis. To do so will be an abuse of process. The court will be vigilant to ensure that applications under the rule will be confined to those narrow and exceptional circumstances where the rule is properly to be invoked."
Submissions
(1) Mr Zuman was not asked about the broker Yasin during the course of his voluntary interview which took place on 16 August 2011. To endorse HHJ Carr's finding against the applicant, that the applicant had failed to mention Yasin's name until a time after his death was ill founded. That first and voluntary interview was unconnected to the issue of mortgages. The applicant was not asked for the name of any broker nor was any such inquiry made of him. [We have dealt with the interview of the applicant on 16 August 2011 in para 11 above, and observe that this issue was dealt with in the judgment at para 7 (when summarising the Crown's case) and at paras 23 & 24 (when dealing with the judge's abuse ruling)].
(2) Treacy LJ erred in observing that there were a lot of victims. The crime as alleged did not bear that characteristic. The 'victims' as described had shown little interest in pursuing the prosecution any further and sustained no loss. Their successors in title of the various mortgaged properties, another 'subprime' lender, were content for all unlawfully obtained mortgages to continue as the payments were being met without fail. [We observe that this issue was dealt with in the judgment at para 8 (as to absence of loss and it being relied on for the purpose of sentence) and in e.g. paras 46, 47, & 56 (as to sentence)].
(3) Treacy LJ erred in finding as he did as to the effect of the absent CCTV footage of the search of 27 Station Road, Kings Heath on 24 May 2011 upon the safety of the conviction. [We observe that there is, in terms, no such finding in the judgment].
(4) Treacy LJ relied upon the absence of any application to the trial judge that he recuse himself from hearing the matter as support for his finding that the Learned Judge had ensured a fair trial. There were 9 emails (in total in the aborted trial and the re-trial) in 2014 / 2015 which had been provided to various instructing solicitors and barristers from Mr Zuman and his co-accused requesting they apply to HHJ Carr to recuse himself. That issue is now clear, the applicant obtained new representation, the application was made, and it has been granted without any or proper investigation. At the very least, the learned judge, the subject of consistent complaint, conducted himself in a way that gave rise to an appearance of bias. [We have dealt with the 9 emails in para 23 above. We observe that recusal was not a Ground of Appeal, and that recusal (as opposed to revisiting the abuse ruling - see paras 28 & 29) did not feature in the judgment].
(1) As made clear in Nasteska (see para 51 above) the principle of equality of arms does not depend on further unquantifiable unfairness. Thus, without more, breach of the principle established injustice.
(2) No reason had been given by Treacy LJ for his refusal to permit the applicant to attend the hearing, and he should have suggested to the applicant that someone might appear on his behalf pro bono particularly against the background that what the applicant had submitted was found to be of no value. In any event, he could have allowed attendance via video link.
(3) Alleged errors or omissions were made by Mr Wolkind during the appeal hearing, and Arshid Khan had made a formal complaint against Mr Wolkind.
(4) The applicant and Mr Graffius had parted ways following an unexpected costs order, and the applicant had enquired about other counsel, but without success.
(5) There were issues, beyond those reflected in the papers that had been submitted, which the applicant wished to raise at the hearing, at which (against the background of alleged mental health difficulties) he was desperate to be heard in relation to an issue which involved years of events.
(6) Mr Wolkind made a (failed) attempt, in relation to sentence, to aggrandise the applicant's role.
(7) Mr Smith should not have been there and (albeit reluctantly and in accordance with the Respondent's Notice) he made submissions.
(8) The heart of the applicant's case was the inequality of arms, the summary nature of the application made by counsel, the appearance of what happened at the hearing, the references to the applicant in a slighting way, and the lack of proper submissions made on behalf of, or by, the applicant.
(1) The instant application was to reopen conviction, not sentence.
(2) It was wholly unobjectionable for Mr Smith to be present at the hearing given that he was dealing with Shahalam Khan's appeal against sentence, which involved disputed expert psychiatric evidence.
(3) Equality of arms is a highly fact-sensitive issue, involving two aspects: presence and submissions. Nateska was a very different case from the applicant's. The relevant hearing had been held in private (not in public) and the Prosecutor had had the last written and the only oral word (to which the appellant had not been able to respond) see paras 27 & 28 of the judgment.
(3) Whilst it would have been preferable if Treacy LJ had given reasons for refusing the applicant permission to attend, it was not feasible for Mr Smith to confine his comments to those who were present and represented. However, nothing that he had said went beyond the confines of the Respondent's Notice (which was the Prosecution's last written word on the issues). The last written words in the case were the applicant's voluminous submissions, which Mr Smith did not address. Thus the applicant had not been placed at a significant disadvantage.
Discussion
"57. On an application for leave to appeal, the Court of Appeal does not re-hear the case on the facts, and no witnesses are called, even though the grounds of appeal involve questions of fact as opposed to questions of law alone. The issue for decision in such proceedings is whether the applicant has demonstrated the existence of arguable grounds which would justify hearing an appeal. If the grounds pleaded are in law legitimate grounds for appeal and if they merit further argument or consideration, leave will be given; if one or other of these conditions is lacking, leave will be refused.
58. As the Court held in its Delcourt judgment of 12 February 1985, albeit in a different context, as a general principle paragraph 1 of Article 6 requires that a person charged with a criminal offence be entitled to take part in the trial hearing. [ ] The limited nature of the subsequent issue of the grant or refusal of leave to appeal did not in itself call for oral argument at a public hearing or the personal appearance of the [applicants] before the Court of Appeal."
Conclusion