BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Patents County Court |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Patents County Court >> Albert Packaging Ltd & Ors v Nampak Cartons & Healthcare Ltd [2011] EWPCC 15 (02 June 2011) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWPCC/2011/15.html Cite as: [2011] EWPCC 15, [2011] FSR 32, [2011] EWPCC 015 |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
133-137 Fetter Lane London EC4A 1HD |
||
B e f o r e :
____________________
(1) ALBERT PACKAGING LIMITED (2) ADRIAN WEINTROUB (3) JEREMY WEINTROUB |
Claimants |
|
- and - |
||
NAMPAK CARTONS & HEALTHCARE LIMITED |
Defendant |
____________________
Joe Delaney (instructed by Shulmans LLP) for the Defendant
Hearing dates: 6th, 7th April 2011
____________________
Crown Copyright ©
His Honour Judge Birss QC :
The witnesses
Law
213.— Design right.
(1) Design right is a property right which subsists in accordance with this Part in an original design.
(2) In this Part "design" means the design of any aspect of the shape or configuration (whether internal or external) of the whole or part of an article.
(3) Design right does not subsist in—
(a) a method or principle of construction,
(b) features of shape or configuration of an article which—
(i) enable the article to be connected to, or placed in, around or against, another article so that either article may perform its function, or
(ii) are dependent upon the appearance of another article of which the article is intended by the designer to form an integral part, or
(c) surface decoration.
(4) A design is not "original" for the purposes of this Part if it is commonplace in the design field in question at the time of its creation.
27. One of the real difficulties of s.213 is that the claimant may select a part of the article and claim design right for that part only. The courts have recognised this possibility since the early days of design right. In Ocular Sciences Ltd v Aspect Vision Care Ltd (No.2) [1997] RPC 289 Ch D (Patents Ct) at 422 Laddie J. said:
''. . . the proprietor can trim his design right claim to most closely match what he believes the defendant to have taken. The defendant will not know in what the alleged monopoly resides until the letter before action, or, more usually, the service of the statement of claim. This means that a plaintiff's pleading has particular importance. It not only puts forward the claim but is likely to be the only statement of what is asserted to be the design right.''
…
29. …similarities between the design relied on and the allegedly infringing article are often relied on to raise the inference of copying which the defendant must then rebut. There is a danger that the ability of the claimant to select parts of his design which are small in comparison to the overall article will give rise to a distorted impression of what the defendant has done which comes close to reversing the burden of proof. This concentration on relatively minor aspects of the overall design also had a tendency to make some of the witnesses more defensive than they might otherwise have been.
s213(3)(a) method or principle of construction
79. It is important to isolate the design in respect of which protection can be properly claimed, and it is vital to ensure that it falls within the definition of design. The Act defines design as "any aspect of the shape or configuration . . . of the whole or any part of an article", and the right cannot exist until there is an embodiment of the design in an article or in a design document. This combination of features means that design right is confined to what one can actually see in an article—either the physical article or a drawing. This is what one would naturally expect from the concept of "design" (which is what is protected) which is a physical manifestation of an idea, not some underlying abstraction, and it is reinforced by the definition of the "designer" in s.214 as, "the person who creates [the design]". You cannot create a design until you have actually reduced it to a particular form. It is not a design while it is a conception in the designer's head, and it becomes a design when it takes physical shape on paper or in the flesh.
80. This means that Mr Alexander's more abstraction-based proposals for design right are not correct. His client is not entitled to claim design right in the abstraction of ideas involving folding over, folding again, and leaning on a stand and so on. Nor is it entitled to claim design right in the concept of a tank between two vertical support stands at the back of a wide-area mower. What it is entitled to claim design right in (subject, of course, to matters such as commonplace) is aspects or configuration of the physical manifestation, not some underlying design concept. …
81. …what is protected from copying in design right cases is the design, meaning the physical manifestation. It is not some underlying abstraction. The test for infringement is set out in s.226 …if there is to be protection for the underlying ideas it must come through that, not because the underlying ideas are themselves the design. That, among other things, is probably one of the rationales behind the "method or principle of construction" exception.
…
84. … Rolawn are not, on any footing, entitled to claim design right in the concept of a mower which has arms folding back on themselves at the mid-way point. What they may be entitled to claim design right in is in their particular mower, or an aspect of the shape or configuration of it, one of which shapes can be verbally described in the manner just set out, but in which it is the actual manifestation of it which is the design."
A method or principle of construction is a process or operation by which a shape is produced, as opposed to the shape itself. To say that a shape is to be denied registration because it amounts to a method or principle of construction is meaningless. The real meaning is this: that no design shall be construed so widely as to give its proprietor a monopoly in a method or principle of construction. What he gets is a monopoly for one particular individual and specific appearance. If it is possible to get several different appearances, which all embody the general features which he claims, then those features are too general and amount to a method or principle [of construction]. In other words, any conception which is so general as to allow several different appearances as being made within it, is too broad and will be invalid.
91. [The method or principle of construction] point does not arise in relation to the particular designs of the overall machine in its unfolded, semi-folded and finally folded states. If one is looking at that overall design then it is simply not, in any sense, a method or principle of construction. …
92. However, the exclusion of methods and principles of construction does provide another bar to the more generalised way in which Mr Alexander put his case on the subsistence of design right. The abstract idea of an arm holding cutters which folds over on to itself by means of a hinge in the middle seems to me to describe a method of construction of an arm. …
…
96…. When he articulates the matter in the way he does, it becomes plain that he is describing a way of constructing a wide-area mower. It does not generate any single particular appearance of the mower; mowers produced in accordance with that general description could have very different appearances, albeit recognisable as coming from the same root. Frankly, I consider that the Turfmech machines achieve that. When one looks at those mowers, one can tick off a lot of the features, but the overall design impression is different. They are built to the same principles or methods of construction. There is no design right in those principles or methods.
s213(3)(b) interface
"This is sometimes referred to as the interface provision. It's original purpose was to prevent the designer of a piece of equipment from using design right to prevent others from making parts which fitted his equipment. As I read it, any features of shape or configuration of an article which meet the interface criteria must be excluded from being considered as part of the design right. Furthermore a feature which meets the interface criteria must be excluded even if it performs some other purpose, for example it is attractive. There is also nothing in the provision which requires the feature to be the only one which would achieve the proper interface. If a number of designs are possible each of which enables the two articles to be fitted together in a way which allowed one or other or both to perform its function, each falls within the statutory exclusion."
s213(4) - common place
(3) If the court is satisfied that the design has not been copied from an earlier design, then it is 'original' in the 'copyright sense'. The court then has to decide whether it is 'commonplace'. For that purpose it is necessary to ascertain how similar that design is to the design of similar articles in the same field of design made by persons other than the parties or persons unconnected with the parties.
(4) This comparative exercise must be conducted objectively and in the light of the evidence, including evidence from experts in the relevant field pointing out the similarities and the differences, and explaining the significance of them. In the end, however, it is for the court and not for the witnesses, expert or otherwise, to decide whether the design is commonplace. That judgment is one of fact and degree according to the evidence in each particular case. No amount of guidance given in this or in any other judgment can provide the court with the answer to the particular case. The closer the similarity of the various designs to each other, the more likely it is that the designs are commonplace, especially if there is no causal link, such as copying, which accounts for the resemblance of the compared designs. If a number of designers working independently of one another in the same field produce very similar designs by coincidence the most likely explanation of the similarities is that there is only one way of designing that article. In those circumstances the design in question can fairly and reasonably described as 'commonplace'. It would be a good reason for withholding the exclusive right to prevent the copying in the case of a design that, whether it has been copied or not, is bound to be substantially similar to other designs in the same field.
(5) If, however, there are aspects of the plaintiff's design of the article which are not to be found in any other design in the field in question, and those aspects are found in the defendant's design, the court would be entitled to conclude that the design in question was not 'commonplace' and that there was good reason for treating it as protected from misappropriation during the limited period laid down in the 1988 Act. That would be so, even though the design in question would not begin to satisfy any requirement of novelty in the registered designs legislation.
the flavour of the word is . . . any design which is 'trite, trivial, common-or-garden, hackneyed or the type which would excite no peculiar attention in those in the relevant art'.
32. The expression ''design field in question'' is not legally defined in the 1988 Act. It must accordingly be understood in its ordinary and natural meaning, bearing in mind that the purpose of the provision in subsection (4) is to withhold legal protection from commonplace designs. The expression is obviously intended to set sensible limits to the inquiry whether a design is ''commonplace''. The making of comparisons with other designs is the essence of that inquiry. The outer bounds of the limits on comparisons with pre-existing designs are matters of fact and degree to be assessed by the tribunal of fact in taking account of all the relevant circumstances of the particular case.
I think that when the Act speaks of "design field in question" a reasonably broad approach is called for. What matters are the sort of designs with which a notional designer of the article concerned would be familiar.
49. The deputy judge made the comparisons by considering the similarities and differences in the designs from the point of view of a person to whom it was ultimately intended that the design should appeal, rather than from the point of view of the expert in the design of window horns. He considered the appeal of the design to ''the market to which the window was aimed, whether that is viewed as a market of individual home buyers or replacement window purchasers or the arguably more sophisticated market of developers and architects''.
50. In my judgment this was the correct approach. I would reject the submission made on behalf of Scholes that the comparisons should be made from the point of view of the designer who is expert in the design field in question. Expert evidence is admissible to assist the court in the perception and appreciation of the differences and similarities in the designs compared. But it is not necessary to be an expert in the design field in question either to appreciate the similarities and differences between the designs compared or to form an opinion whether the design in which design right is claimed is ''commonplace''. At the end of the day it is for the court and not for the experts, whether they be parties or witnesses called by the parties, to determine objectively on all the evidence whether the design is commonplace.
Ownership of design right
225.— Exclusive licences.
(1) In this Part an "exclusive licence" means a licence in writing signed by or on behalf of the design right owner authorising the licensee to the exclusion of all other persons, including the person granting the licence, to exercise a right which would otherwise be exercisable exclusively by the design right owner.
Infringement of design right
226.— Primary infringement of design right.
(1) The owner of design right in a design has the exclusive right to reproduce the design for commercial purposes—
(a) by making articles to that design, or
(b) by making a design document recording the design for the purpose of enabling such articles to be made.
(2) Reproduction of a design by making articles to the design means copying the design so as to produce articles exactly or substantially to that design, and references in this Part to making articles to a design shall be construed accordingly.
(3) Design right is infringed by a person who without the licence of the design right owner does, or authorises another to do, anything which by virtue of this section is the exclusive right of the design right owner.
(4) For the purposes of this section reproduction may be direct or indirect, and it is immaterial whether any intervening acts themselves infringe the design right.
31. What must be established is that the design in which design right subsists has been copied so as to produce ''articles exactly or substantially to that design''. Two points arise. First, although the Act allows design right to subsist in (and be claimed for) part of an article, the definition of reproduction speaks only of making ''articles''. There is, therefore, a linguistic mismatch between subsistence of design right and the right that it confers. But it must obviously have been Parliament's intention that if design right subsisted in part of an article (e.g. the teapot spout) the right would be infringed by incorporating a copy of that spout in another teapot, even if the infringing spout is not itself a whole article. Secondly, even if the design has been copied, the infringing article must be produced ''exactly or substantially'' to the copied design. Mere similarity is not enough.
32. In C&H Engineering v F Klucznik & Sons Ltd (No.1) [1992] F.S.R. 421 Ch D Aldous J. said:
'Under section 226 there will only be infringement if the design is copied so as to produce articles exactly or substantially to the design. Thus the test for infringement requires the alleged infringing article or articles be compared with the document or article embodying the design. Thereafter the court must decide whether copying took place and, if so, whether the alleged infringing article is made exactly to the design or substantially to that design. Whether or not the alleged infringing article is made substantially to the plaintiff's design must be an objective test to be decided through the eyes of the person to whom the design is directed.
The courts proceed on the basis that a close similarity between the claimant's design and the alleged infringing article, coupled with the opportunity for the alleged copier to have access to the claimant's design or work, raises an inference of copying. It is then up to the defendant to rebut the inference by evidence which shows that the apparent similarity arose in some other way.
35. … it is also important to bear in mind Mummery L.J.'s warnings in Farmers Build (at 481 and 482):
''Substantial similarity of design might well give rise to a suspicion and an allegation of copying in cases where substantial similarity was often not the result of copying but an inevitable consequence of the functional nature of the design. . . Copying may be inferred from proof of access to the protected work, coupled with substantial similarity. This may lead to unfounded infringement claims in the case of functional works, which are usually bound to be substantially similar to one another. . . . [The court] must not forget that, in the field of designs of functional articles, one design may be very similar to, or even identical with, another design and yet not be a copy: it may be an original and independent shape and configuration coincidentally the same or similar.''
36. However, as in any case where there are factual presumptions and shifting evidential burdens, the question of copying is in the end a question of fact; and one which must be proved by the claimant on the balance of probabilities.
Subsistence and title to unregistered design right
(a) a rectangular based box, the dimensions A, B, C and D being as set out above;
(b) a sloping front face, sloping at an angle determined by A and C;
(c) a broadly rectangular window partly on the flat front face and partly on the sloping face with a large diameter rounded top and small diameter rounded lower corners;
(d) a crash lock base;
(e) a straight tucked flap;
(f) a score on the top ridge;
(g) a pull tab.
(1) The shape of the carton in assembled form;
(2) A generally rectangular box save in that the top face slopes downwardly from the rear face to the front face, there being a window extending from the sloped top face onto the front face;
(3) The distance from the shoulder of the pack to the top of the back panel, along the back panel, is 35mm regardless of the length or width or depth of the pack.
However it is becoming increasingly common for sandwiches to use different varieties of bread and/or the like. These types of sandwiches cannot fit into conventional triangular prism type cartons and are currently located in a cellophane covering or supported on a board platform and surrounded by cellophane or plastic type wrapping.
Inference of copying?
09G0024v2:
09G0079v2:
Nampak's explanation
Marc Kavanagh in 2005
05G0164v1:
05G0168v1:
Martin Laker in 2007
2009
Comparing the Nampak products and the Albert Packaging design
Claimants | 05G0164v1 | 07G2168v2 | |
A | 35 | 50 | 35 |
B | 95 | 95 | 95 |
C | 52 | 45 | 50 |
D | 104 | 135 | 90 |
Claimants | 07G2168v2 (Pizzatilla) |
05G0168v1 | 09G0024v2 | |
A | 35 | 35 | 35 | 35 |
B | 95 | 95 | 110 | 95 |
C | 52 | 50 | 45 | 50 |
D | 104 | 90 | 135 | 90 |
Claimants | 09G0024v2 | 09G0079v2 | |
A | 35 | 35 | 35 |
B | 95 | 95 | 90 |
C | 52 | 50 | 52 |
D | 104 | 90 | 92 |
Is there infringement?
Conclusion