BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales Patents County Court |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales Patents County Court >> Merck Canada Inc & Anor v Sigma Pharmaceuticals Plc [2012] EWPCC 18 (27 April 2012) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWPCC/2012/18.html Cite as: [2012] EWPCC 18, [2013] RPC 1 |
[New search] [Printable RTF version] [Help]
7 Rolls Buildings London EC4A 1NL |
||
B e f o r e :
____________________
(1) MERCK CANADA INC. (2) MERCK SHARP & DOHME LIMITED |
Claimants |
|
- and - |
||
SIGMA PHARMACEUTICALS PLC |
Defendant |
____________________
Martin Howe QC and Isabel Jamal (instructed byMaitland Walker LLP) for the Defendant
Hearing dates: 13th, 14th March 2012
____________________
Crown Copyright ©
His Honour Judge Birss QC :
Sigma's case
Merck's case
The proceedings
The witnesses
The Law
2. COMPANY LAW
Treaty establishing the European Community:
Part Three, Title I
Free Movement Of Goods
SPECIFIC MECHANISM
With regard to the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland, Slovenia or Slovakia, the holder, or his beneficiary, of a patent or supplementary protection certificate for a pharmaceutical product filed in a Member State at a time when such protection could not be obtained in one of the abovementioned new Member States for that product, may rely on the rights granted by that patent or supplementary protection certificate in order to prevent the import and marketing of that product in the Member State or States where the product in question enjoys patent protection or supplementary protection, even if the product was put on the market in that new Member State for the first time by him or with his consent.
Any person intending to import or market a pharmaceutical product covered by the above paragraph in a Member State where the product enjoys patent or supplementary protection shall demonstrate to the competent authorities in the application regarding that import that one month's prior notification has been given to the holder or beneficiary of such protection.
(1) All such rights, powers, liabilities, obligations and restrictions from time to time created or arising by or under the Treaties, and all such remedies and procedures from time to time provided for by or under the Treaties, as in accordance with the Treaties are without further enactment to be given legal effect or used in the United Kingdom shall be recognised and available in law, and be enforced, allowed and followed accordingly; and the expression "["enforceable EU right"]" and similar expressions shall be read as referring to one to which this subsection applies.
"… the holder or his beneficiary, of a patent [… of a certain kind filed at a certain time ... ] may rely upon the rights granted by that patent in order to prevent the import and marketing of that product in the present member-State or States where that product enjoys patent protection even if that product was put on the market in [Spain (or) Portugal] for the first time by him or with his consent"
(emphasis added)
[38] In order to interpret those Articles [i.e. Arts 47 and 209], it is necessary to have regard to the actual wording of the provisions, according to which the proprietor of the patent 'may rely upon the rights granted by that patent in order to prevent the import and marketing' of the product.
[39] The first condition for the application of those provisions is […]
….
[42] The second condition governing the prohibition on importing patented products from Spain and Portugal concerns the fact that the provisions of Articles 47 and 209 of the Act of Accession merely confer upon the proprietor of the patent the option of preventing such imports. Those derogating provisions are therefore inapplicable unless the proprietor of the patent demonstrates his intention to exercise that option. Contrary to the view expressed by the Spanish Government in its written observations, the effect of that condition is not to prohibit the authorities of the Member States from applying those provisions themselves. However, for the provisions to apply in such a case the proprietor of the patent must have demonstrated his intention to exercise the right conferred upon him by Articles 47 and 209.
(emphasis added)
Interpretation of community law and references to the CJEU
Preparatory documents
Reference for a preliminary ruling
Does a failure to demonstrate an intention to exercise the right under the Specific Mechanism bar a patentee's claim for damages (or an account of profits) for patent infringement?
The legal background
CHAPTER 3
Prohibition of quantitative restrictions between Member States
Article 34
Quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States.
Article 35
Quantitative restrictions on exports, and all measures having equivalent effect, shall be prohibited between Member States.
Article 36
The provisions of Articles 34 and 35 shall not preclude prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of health and life of humans, animals or plants; the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value; or the protection of industrial and commercial property. Such prohibitions or restrictions shall not, however, constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between Member States.
[8] In so far as it makes an exception to one of the fundamental principles of the Common Market, [Article 36] allows derogations to the free movements of goods only to the extent that such derogations are justified for the protection of the rights which constitute the specific object of such property.
[9] As regards patents, the specific object of industrial property is inter alia to ensure to the holder, so as to recompense the creative effort of the inventor, the exclusive right to utilise an invention with a view to the manufacture and first putting into circulation of industrial products, either directly or by the grant of licences to third parties, as well as the right to oppose any infringement.
(see also Parke Davis v Probel, Case 24/67, [1968] ECR 65)
The Generics & Harris point
Articles 47 and 209 […] must be interpreted to the effect that the authorities of the member-States competent to settle, in the absence of agreement, the conditions of licences of right may, on the basis of those provisions and in derogation from the principles laid down by Articles 30 and 36 EEC, prohibit the licensee from importing from Spain and Portugal a patented pharmaceutical product
if national law confers upon the proprietor of the patent the right to prevent imports and
if the proprietor exercises the right conferred upon him by Articles 47 and 209.
[the paragraph lay out has been added by me]
Wider considerations relating to the Specific Mechanism
Estoppel
"Silence
In the context of estoppel silence differs from a positive representation in that its effect will not normally be to induce a misunderstanding but to permit a misunderstanding that has already been induced to persist. In such circumstances a party who has remained silent may be estopped from asserting that the facts are other than those which they were mistakenly assumed to be. But such an estoppel will only arise if the party estopped was under a legal duty to dispel the other party's misunderstanding."
The Facts
i) He knew that Singulair was protected by a patent in the UK. Indeed parallel importing usually only makes economic sense when a drug is still on patent because that is when the local price is high.
ii) He knew Singulair had been on the market in the UK since the late 1990s.
iii) He knew that Poland was a country in which medicines were potentially available at much cheaper prices and knew that Singulair was a potential product to parallel import from Poland.
iv) He knew that one factor in success in parallel importing was to be first to develop sales of product sourced from a particular country.
v) He knew about the Specific Mechanism and the fact that it potentially gave patentees the ability to oppose parallel imports from Poland.
vi) He knew there was no commercial reason why a patentee would ever want to consent to parallel importation if he could legitimately oppose it.
"Our intention to import is therefore conditional on the fact that no infringement of patent rights of your undertaking will take place. If you can demonstrate that such patent rights exist and that they have to be respected under the special transitional provisions we will refrain from importing the product above to the UK.
We will assume that no such rights exist if we have not received any comment from you within one month."
"Re Singulair Paediatric Chewable 5mg tablets Poland
…
Following the recent grant of the above licence and to ensure compliance with existing case law, we are notifying you as the Trade Mark owner of our intention to market Singulair 5mg Tablets. Please find enclosed a sample of the above product, as it will be marketed.
Marketing of this product will commence in 15 working days from the date of this notification i.e. 24th June 2010."
Application of the law to the facts
Conclusion